Plano

Generalmente, para bordes de hoja, seleccionar Pantalla para ubicar el borde en el plano de pantalla. Vea Modos de planos para objetos 2D: Plano de pantalla y plano de capa.

Bloquear al centro de página

Bloquea la posición del centro del borde de hoja hacia el centro de la página; anular su selección para ubicar el borde de hoja manualmente. Si se giró el plano (se necesita Vectorworks Design Series), seleccione Bloquear al centro de página para ubicar el borde de hoja correctamente cuando está en una vista no girada.

Tamaño

Seleccionar un tamaño y formato estándar para el borde de hoja o seleccionar Ajustar a página para establecer el borde de hoja en las cotas de la página. Seleccionar Personalizado para usar las cotas personalizadas del borde de hoja y hacer clic en Configuración de borde para especificar las cotas.

Orientación

Seleccionar la orientación Vertical u Horizontal

Cota horizontal

Muestra las cotas horizontales del borde de hoja

Cota vertical

Muestra las cotas verticales del borde de hoja

Configuración de borde

Abre el cuadro de diálogo de Configuración de borde de hoja para especificar más propiedades (vea Especificar configuración de borde de hoja adicional)

Bloque de título

Abre el cuadro de diálogo Importar bloque de título para seleccionar un símbolo de bloque de título a insertar (vea Agregar un bloque de título). Se puede acceder a este cuadro de diálogo desde el menú contextual del borde de hoja; haga clic con el botón derecho del mouse (Windows) o Ctrl-clic (Mac) en el borde de hoja y seleccione Bloque de título.

Para insertar una tolerancia o un bloque de proyección se necesitan bloques de título ASME.

Los bloques de título predeterminados adicionales están disponibles con los productos de Vectorworks Design Series; para los bloques de título para arquitectura de EE. UU., la información se vincula al Administrador de publicación.

Para quitar un bloque de título, seleccionar la carpeta de símbolos predeterminada, y luego seleccionar Ninguno en la lista de Símbolos.

Bloque de título actual

Cuando se inserta un bloque de título, se muestra el nombre del símbolo de bloque de título

Usar solo como bloque de título

Cuando se seleccionó un bloque de título, mostrará solo el bloque de título y ocultará todos los demás elementos del borde de hoja

Posición de bloque de título

Especifica la ubicación del bloque de título relativa al borde de hoja

Factor de escala del bloque de título

Si el bloque de título es demasiado grande o pequeño a escala normal (factor escala 1), escala el tamaño del bloque de título, incluyendo el texto. Un valor menor a 1 achica el bloque de título y uno por sobre 1 lo agranda; el texto se escala automáticamente junto con la geometría del bloque de título.

Margen de bloque de título

Agrega un margen de bloque, horizontal o vertical al bloque de título

Usar bloque de revisión
(se necesita Vectorworks Design Series)

Agrega un bloque de historias de revisiones al borde de hoja

Rev. de posición de bloque

Especifica la ubicación del bloque de revisión relativa al borde de hoja

Rev. de altura de bloque

Especifica la altura del bloque de revisión

Rev. de ancho de bloque

Especifica el ancho del bloque de revisión

Mostrar zona de revisión

Agrega una columna de zona de revisión al bloque de revisión para especificar la ubicación de la revisión

Usar bloque de tolerancia (se necesita Vectorworks Design Series)

Para bordes de hoja ASME, agrega un bloque de especificaciones de tolerancia a un bloque de título. El bloque de tolerancia crea una leyenda que contiene las tolerancias de dibujo, incluyendo la exactitud tanto angular como lineal.

Los detalles de bloque de tolerancia son objetos de texto y no afectan las tolerancias dimensionales actuales.

Usar bloque de proyección
(se necesita Vectorworks Design Series)

Para bloques de título ASME, agrega un bloque de proyección al bloque de título; especificar Primer ángulo o Tercer ángulo en Proyección

Mostrar cuadrículas

Muestra texto y líneas de cuadrícula en el margen del borde de hoja. También se puede acceder a esta configuración desde el menú contextual del borde de hoja; haga clic con el botón derecho del mouse (Windows) o Ctrl-clic (Mac) en el borde de hoja y seleccione Mostrar cuadrículas.

Mostrar líneas de cuadrícula

Muestra líneas de cuadrícula en el dibujo

Marcas de pliegue

Seleccionar mediciones de la marca de pliegue cuando agregue marcas de pliegue al borde de hoja. La primera medición especifica el ancho del pliegue del dibujo y la segunda indica el ancho del pliegue de margen. Seleccionar Personalizado para especificar las distancias personalizadas de marca de pliegue.

Las marcas de pliegue están diseñadas para ser usadas en dibujos ISO.

Ancho de margen

Cuando se seleccionan marcas de pliegue personalizadas, introducir el ancho del pliegue del margen

Ancho de pliegue

Cuando se seleccionan marcas de pliegue personalizadas, introducir el ancho del pliegue de dibujo

Altura de pliegue

Cuando se seleccionan marcas de pliegue personalizadas, introducir la altura del pliegue de dibujo

Ocultar borde

Cuando el borde de hoja incluye un bloque de título, oculta el borde de hoja y muestra solo el bloque de título (esto permite usar un borde de hoja diferente con ese bloque de título, si se desea)

Rellenar borde

Rellena la zona entre las líneas de borde exteriores e interiores con un relleno seleccionado desde la paleta Atributos

Agregar lista de partes
(se necesita Vectorworks Design Series)

Agrega una lista de partes al bloque de título (inicialmente pensado para bloques de título ASME, sin embargo puede ser agregado a cualquier bloque de título). La información de las burbujas de detalles llenará la lista de partes; ver Crear burbujas con información. Si todavía no existe una hoja de cálculo con la lista de partes, esta se creará.

Editar bloque de título
(capacidades extendidas en Vectorworks Design Series)

Abre el cuadro de diálogo Editar bloque de título para especificar la información de bloque de título. Dependiendo del bloque de título seleccionado, se dispondrá de campos y fichas diferentes.

En los productos de Vectorworks Design Series, los bloques de título ASME incluyen una ficha de tolerancia para editar la información de bloque de tolerancia (vea Editar un bloque de tolerancia). Los bloques de título de Arquitectura de EE. UU. incluyen fichas de Proyecto y Hoja; la información se introduce desde el Administrador de publicación, pero puede editarse en forma manual (ver El administrador de publicación). Cualquier bloque de títulos que contenga una ficha Proyectos puede tener la misma información de la ficha Proyectos aplicada a todos los bloques de títulos en el archivo, seleccionando Aplique estos valores a todos los bloques de títulos.

Si se activa la función Usar coordinación de dibujo automática en las preferencias del documento, la capa de hoja se actualiza automáticamente si se cambia la Línea de título de hoja 1. De la misma manera, si se cambia el valor del Número de hoja, la capa de hoja y cualquier objeto de anotación (etiquetas de dibujo o marcadores de sección) presente en la capa de hoja que muestre esta información se actualiza automáticamente.

Editar datos de revisión (se necesita Vectorworks Design Series)

Abre el cuadro de diálogo Editar datos de revisión para especificar la información y el formato de la revisión

Editar datos de publicación (se necesita Vectorworks Design Series)

Abre el cuadro de diálogo Editar datos de la publicación para especificar datos de publicación en los bloques de título de Arquitectura de EE. UU.

Tamaño de dibujo

Especifica el tamaño del borde de hoja

Cota vertical/horizontal

Especifica las cotas verticales/horizontales del borde de hoja; inicialmente, están basadas en el Tamaño seleccionado en la paleta Información del objeto, sin embargo las cotas se pueden editar. Este parámetro no está disponible cuando el Tamaño está en Ajustar a página.

Las cotas mostradas son

Aplica las cotas a las cotas del borde exterior o interior

Márgenes

Especifica los anchos del margen del borde de hoja

Zonas/cuadrículas

Zonas verticales

Especifica la cantidad de zonas verticales a incluir

Orden de texto de cuadrícula

Indica si el texto de cuadrícula vertical comienza en la parte superior o inferior del borde; seleccionar No se muestra para quitar el texto de la cuadrícula

Zonas horizontales

Especifica la cantidad de zonas horizontales a incluir

Orden de números de cuadrícula

Indica si los números de cuadrícula horizontal comienzan a la izquierda o a la derecha del borde; seleccionar No se muestran para quitar los números de la cuadrícula

Tamaño de etiqueta de cuadrícula

Especifica el tamaño de texto para el texto y el número

Longitud de línea del marcador de cuadrícula

Especifica la longitud de las líneas del marcador de cuadrícula y las extensiones de la línea de cuadrícula; las líneas no se pueden extender más allá del área de margen

Peso de línea del marcador de cuadrícula

Selecciona el peso de línea de las líneas y las extensiones del marcador de cuadrícula

Mostrar extensiones de líneas de cuadrícula

Incluye líneas que se extienden más allá del borde hasta los extremos del margen en el área

Refrendo

Seleccionar si incluir un área de refrendo en el área del margen del borde de hoja, y si se incluye, dónde colocarla.

●     Seleccionar Ninguno para omitir el campo de refrendo

●     Vertical coloca el refrendo verticalmente en la esquina izquierda superior del borde de hoja

●     Horizontal coloca el refrendo horizontalmente en la esquina derecha superior del borde de hoja

Los márgenes del borde de hoja pueden necesitar ajustes para permitir suficiente espacio para el refrendo si se selecciona uno.

Restablecer a los valores predeterminados

Si el Tamaño del borde de hoja se establece en uno de los tamaños estándar (como US Arch B o ISO AS), seleccione este botón para restaurar la configuración de borde de hoja predeterminada