要在 Vectorworks 文件之间移动文本，请选择编辑 > 复制，然后选择编辑 > 粘贴。复制后随即添加文本，包括任何格式设置。如果在粘贴前定义文本块，则粘贴到文本块中的文本会自动换行以适应文本框的大小。如果原始图层和新图层的比例不同，文本大小将相应地更改；例如，如果从 1:1 图层复制 16 磅文本并将其粘贴到 4:1 图层，则文本将更改为 4 磅。这还意味着，粘贴到不同图层比例的任何带样式的文本都将变为无样式；重新应用文本样式可还原适当的文本大小。
从不同程序粘贴文本时，首先要使用文本工具单击绘图。如果粘贴文本而未首先建立插入点，则每一行文本都将作为单个文本块插入。嵌入图形不受支持，而且会在将文本块粘贴到 Vectorworks 文件时被移除。此外，多对齐文本被转换为当前的默认对齐。