Cómo agregar y editar archivos de referencia

Comando

Ruta de acceso

Acceso directo

Organización

Herramientas

Ctrl + Shift + O (Windows)

Cmd + Shift + O (Mac)

Puede referenciar datos de archivos DXF/DWG o DWF, IFC, de imagen y de archivos PDF en el proyecto. Además, se puede hacer referencia a recursos específicos o capas de diseño completas desde otros archivos Vectorworks. Vectorworks tiene dos métodos para hacer referencia a capas de diseño:

En el producto de Vectorworks Fundamentals, las capas de diseño se importan al archivo de destino cuando son de referencia.

En los productos Vectorworks Design Suite, también encontrará la opción de referenciación Importar capa en la pestaña Configuración en el cuadro de diálogo Organización. Sin embargo, use el método de referenciación recomendado para crear un encuadre de capa de diseño y luego referenciar las capas de diseño deseadas desde el archivo maestro, según las instrucciones descritas en el tema Creación de encuadres referenciados de capa de diseño.

Los archivos Vectorworks de referencia deben ser de la misma versión que el archivo destino.

Para agregar o editar referencias a otros archivos:

En el archivo de destino activo, seleccione el comando.

A continuación, se abre el cuadro de diálogo Organización.

Seleccione la pestaña Referencias. Los archivos referenciados aparecen por orden de prioridad, junto con sus estados actuales.

Lleve a cabo una de las siguientes operaciones:

Para editar un archivo de referencia, seleccione el archivo y pulse Editar. Se abre el cuadro de diálogo Editar referencia.

Para agregar un nuevo archivo de referencia, pulse Nuevo.

Se abre el cuadro de diálogo Abrir archivo si se hace clic en Nuevo. Seleccione el archivo deseado y luego pulse Abrir para abrir el cuadro de diálogo apropiado:

Archivo DXF/DWG o DWF: cuadro de diálogo Opciones de importación.

Archivo IFC: escoja el cuadro de diálogo Plantas y elementos de IFC (necesita Vectorworks Design Suite).

Archivo de imagen: cuadro de diálogo Opciones para importar imagen (necesita Vectorworks Design Suite).

Archivo PDF: cuadro de diálogo Importar PDF (necesita Vectorworks Design Suite).

Archivo Vectorworks: cuadro de diálogo Nueva referencia.

Si va a agregar un archivo de referencia Vectorworks o editar un archivo de referencia, especifique los parámetros en el cuadro de diálogo Nueva referencia o Editar referencia.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro

Descripción

Archivo de origen

Muestra la ruta de acceso y el nombre del archivo maestro de referencia; si la opción Editar se encuentra seleccionada, hacer clic en Examinar para editar la ubicación del archivo.

Guardar ubicación de referencia como

El parámetro mantiene una referencia de ruta de archivo absoluta o relativa del archivo activo al archivo referenciado.

Use la ruta de acceso absoluta si no va a cambiar la ubicación del archivo referenciado con respecto al archivo activo.

Use la ruta de archivo relativa si existe la posibilidad de mover los archivos a otra computadora o plataforma. Podrá encontrar la referencia siempre que quede igual la ruta de archivo relativa que vincula los archivos entre sí. Debe guardar ambos archivos en el mismo volumen si desea seleccionar esta opción. Si usa proyecto compartido en servidor y el archivo maestro no está en el mismo volumen que el servidor del proyecto compartido, el programa le pedirá que lo cargue a la carpeta del proyecto en el servidor.

El trazado del Archivo de origen muestra un trazado absoluto o relativo dependiendo de la selección.

Capas disponibles

En el caso de archivos de referencia Vectorworks, si hace referenciación en la importación de capas, especifique las capas de diseño que referenciará; las capas seleccionadas quedan indicadas con una marca de verificación. Las láminass no pueden ser de referencia. Este paso es opcional; no es necesario que una capa sea seleccionada para hacer referencia a sus recursos. Recursos en el archivo de referencia completo se encuentran disponibles a través del comando Referencia en el Administrador de recursos.

Guardar caché de referencia en disco

Guarda una copia de los datos de referencia con el archivo de destino. Cuando esta opción no está seleccionada, no se guarda una copia de los datos de referencia, lo cual significa que el tamaño del archivo de destino es menor; los datos de referencia se actualizan cuando el archivo de destino se abre.

Actualización automática de referencias obsoletas cuando el archivo está abierto

Actualiza la referencia cada vez que el archivo destino se abre; cuando no está seleccionada, la referencia se actualiza solo cuando se hace clic en Actualizar en la pestaña Referencias, en el cuadro de diálogo Organización.

Actualizar las definiciones de clase

Para referencias de archivo Vectorworks, actualiza definiciones de clase junto con los objetos de referencia que usan esas clases.

Omitir origen del usuario de origen

Para referencias de archivo Vectorworks, si se está usando hacer referencias de importación de capa, omite el origen de usuario en el archivo maestro; objetos de referencia no cambiarán de ubicación en el archivo de destino si el origen de usuario cambia en el archivo maestro.

Crear vínculos de capas en la capa

Para referencias de archivo Vectorworks, si se está usando hacer referencias de importación de capa, crea un vínculo de capa para cada nueva capa de referencia en la capa de diseño especificada; seleccionar la capa de diseño de la lista o seleccionar Nueva capa para especificar una nueva capa de diseño, configurada a la misma escala que la primera capa seleccionada para hacer referencia.

Opciones de importación

Úselo para abrir un cuadro de diálogo, donde puede indicar las opciones de importación de archivos DXF/DWG o DWF, si necesita referencias a estos archivos. Consulte el tema For DXF/DWG or DWF file references, opens a dialog box to enter Opciones para importar archivos DXF/DWG y DWF.

Si usa referenciación para importar en capa, puede usar capas de de diseño referenciadas en un encuadre de lámina. Puesto que los encuadres de lámina no pueden referenciar capas de diseño directamente en otros archivos, referencie las capas y cree un encuadre de lámina donde aparezcan las capas referenciadas.

Setting the referencing options

Prioritizing referenced files

Updating references

Corrección de referencias erróneas

Referencing resources

Eliminación de referencias

Opening referenced files

Concepto: referenciación de capas

Creación de encuadres referenciados de capa de diseño

 

¿Fue útil esta página?