Exportación de archivos DXF, DWG y DWF

Considere los siguientes puntos cuando exporte desde un archivo Vectorworks a DXF/DWG o DWF.

Elemento

Notas de exportación

Texto vinculado

El texto vinculado en símbolos se exporta como atributos de bloque.

Símbolos, complementos, capas asociadas y grupos

Los símbolos, complementos, capas asociadas y grupos se exportan como bloques. Los bloques para símbolos se exportan con el nombre de símbolo. A los bloques para complementos y vínculos de capa se les otorga un nombre genérico como “Grupo-2”, a menos que ya fueron nombrados en la pestaña de Datos de la paleta Información del objeto. De manera predeterminada, los grupos también se exportan como bloques con nombres, pero hay una opción para exportarlos como bloques anónimos.

Grosores de línea

De manera predeterminada, los pesos de líneas se convierten a los pesos de línea DXF más cercanos. Si usa la opción para asignar colores, la información de asignación se incorpora durante la exportación y queda grabada en un archivo .ctb.

Tipos de línea

Decida si va a exportar tipos de línea compleja de Vectorworks como bloques anónimos para conservar la apariencia exacta de los tipos de línea en el dibujo. Sin embargo, va a generar archivos de grande tamaño. De otro modo, los tipos de línea compleja se exportan como tipos de línea verdadera y la información gráfica adicional se compila en un archivo Shapefile (.shx) adicional.

Rellenos, motivos, gradientes y achurados

Las tramas y rellenos sólidos se exportan como objetos DXF con achurados sólidos asociados o máscaras no asociadas. Solo se dispone de máscaras en la versión 2000 y posteriores. Los achurados se exportan como achurados asociados a la versión 14 y posteriores de AutoCAD o como bloques anónimos a la versión 13 y anteriores de AutoCAD. Hay una opción para exportar todos los rellenos, tramas, degradados y achurados dentro de una clase o capa a una capa DXF separada.

Imágenes rasterizadas

Las imágenes rasterizadas se exportan a la misma carpeta que la que contiene el dibujo y cualquier archivo de trama de achurados. Se exportan como archivo JPEG, con un objeto de imagen en el archivo DXF/DWG que almacena el nombre del archivo JPEG y el punto de inserción. Las imágenes solo son admitidas en la versión 14 y posteriores de AutoCAD.

Sólidos y superficies NURBS

Los sólidos y las superficies NURBS se exportan como objetos ACIS. No puede exportar como objetos ACIS los objetos siguientes: mallas (que se exportan como mallas DXF), polígonos 3D (que se exportan como polígonos 3D, o como triángulos si tienen relleno), curvas NURBS (que se exportan como vértices DXF), y paredes (que se exportan como polis 3D triangulados en vistas 3D, y como líneas y arcos en vistas 2D).

Símbolos basados en páginas, símbolos basados en el mundo

Los símbolos basados en páginas y los símbolos reales se exportan como bloques con la propiedad anotativa definida como “falsa”.

Capa de diseño, láminas y encuadres

Las capas de diseño de Vectorworks se exportan como entidades de modelo de espacio DXF. Si se exportan solo capas de diseño (no láminas), las escalas y vistas de capas de diseño individuales se exportan al modelo de espacio como una escala y vista. Tiene la opción de exportar todas las capas de diseño en un archivo como archivos independientes en formatos DXF, DWG o DWF.

Cada encuadre de capa de diseño (para ello necesita Vectorworks Design Suite) se exporta predeterminadamente como archivo DWG referenciado. Los encuadres recortados se convierten en archivos referenciados tajados y los encuadres anidados se convierten en archivos referenciados anidados. Así se conservan los reemplazos de visibilidad del encuadre original pues puede controlar la visibilidad de las capas en el archivo referenciado independientemente de las capas del archivo maestro. Hay una opción para exportar los encuadres de capa de diseño como parte del documento maestro en su lugar.

De manera predeterminada, las lámina de Vectorworks se exportan como diseños de espacio de papel DXF, con encuadres normales exportados directamente y encuadres de sección exportados como bloques. Las anotaciones se convierten en objetos de espacio de papel arriba de los encuadres. AutoCAD requiere que todos los objetos de espacio de papel estén por arriba o por abajo de los encuadres pero no ambos, de modo que cualquier objeto o anotación que aparezca por debajo de los encuadres en el archivo Vectorworks aparecerá por arriba de los encuadres en el archivo AutoCAD. Por lo tanto, evite colocar cualquier cosa por debajo de los encuadres en sus archivos Vectorworks.

Si se exportan láminas, todas las capas de diseño de referencia desde encuadres en las láminas se exportan a modelos de espacio en vista superior sin escala, mientras que los encuadres se crean en diseños de espacio de papel para mostrar las diversas vistas y escalas. Por lo general, las láminas lucirán según lo esperado, así como sus impresiones, aunque sin modos de renderizado definidos debido a ciertos problemas de AutoCAD, pero el espacio del modelo único quizás tenga muchos objetos superpuestos y así resultar tan utilizable. Hay una opción para exportar las láminas seleccionadas como archivos separados DXF/DWG. Además, hay una opción para exportar encuadres de lámina como gráficos 2D al modelo de espacio (cada capa como un archivo separado).

Debido a que AutoCAD tiene solo un modelo de espacio y no tiene objetos 2D/3D híbridos, a veces es necesario para el programa Vectorworks exportar las capas de diseño como uno o más bloques con nombres de capas DXF especiales para controlar la visibilidad del bloque. Por ejemplo, una capa de diseño llamada "Base" se podría exportar como bloques nombrados “Base (2D)” y “Base (3D)”, con capas DXF asociadas nombradas “_Base (2D)” y “_Base (3D)”. Los bloques se insertarán en el modelo de espacio y se asignarán a aquellas capas DXF. Los encuadres que deben esconder los objetos 2D o 3D, inmovilizarán o movilizarán la capa DXF apropiada.

Cuando se exportan láminas, Vectorworks optimiza la conversión para preservar el aspecto de las hojas, con el inconveniente de agregar complejidades y disminuir la facilidad de editar elementos en el modelo de espacio. Para reducir la complejidad, exporte láminas con capas de diseño no relacionadas como archivos independiente o limite el dibujo a una capa de diseño de Vectorworks.

Elementos que no pueden exportarse en archivos DXF, DWG o DWF

Preparativos para exportar

Procedimiento de exportación de archivos DXF/DWG y DWF

Opciones de exportación de archivos DXF/DWG y DWF

Formatos de archivo DXF, DWG y DWF

 

¿Fue útil esta página?