La paleta Administrador BCF

Comando	Ruta de acceso
Administrador BCF	Ventana > Paletas > Paletas en internet

El formato de colaboración en BIM, o BCF por sus siglas en inglés, es una norma internacional abierta incluida en casi todos los programas informáticos BIM. Los usuarios de distintas aplicaciones pueden colaborar con el formato BCF para comunicarse entre sí y resolver los problemas que aparezcan en los modelos.

Las cuestiones, propuestas y solicitudes de cambio son “temas” en el archivo BCF, vinculados a objetos específicos en el modelo BIM. El archivo BCF solo contiene comentarios y no modifica el modelo; puede usarlo para explorar los problemas en el modelo, responder a comentarios, asignar problemas y resolverlos.

Use la paleta Administrador BCF para facilitar la colaboración con archivos BIM y mediante servicios por internet.

Pasos para gestionar problemas en BIM en la paleta Administrador BCF:

Abra el archivo Vectorworks asociado con el archivo BCF ahora o en el futuro.

Escoja el comando correspondiente.

A continuación, se abre la paleta Administrador BCF.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro	Descripción
Nuevo	Úselo para crear un archivo BCF nuevo asociado con el archivo Vectorworks activo y para autoborrar cualquier información BCF visualizada. Si hay cambios sin guardar, el programa le pedirá primero guardarlos.
Abrir	Úselo para abrir un cuadro de diálogo, donde puede ubicar y abrir un archivo BCF relacionado con el proyecto. Queda autoborrada la información BCF visualizada. Guarde los cambios sin guardar antes de pulsar Abrir o los perderá.
Guardar	Úselo para abrir el cuadro de diálogo Guardar archivo BCF, donde puede nombrar los datos activos como archivo .bcf de la versión seleccionada.
Cerrar	Úselo para cerrar el archivo BCF activo y borrar todos los datos BCF visibles.
Conectar	Úselo para abrir el cuadro de diálogo BCF Connect, donde puede establecer conexión con un servicio de colaboración BIM. Siga las instrucciones del caso en el tema Procedimiento para conectarse con un servicio de colaboración BIM.
Sincronizar	Si está conectado a un servicio, el parámetro actualiza el proyecto BCF con la última versión del servidor.
Estado de la conexión	Úselo para indicar si la paleta está conectada a un servicio de colaboración.
Temas	Verá una lista de temas del proyecto a la izquierda superior de la paleta, filtrados según las especificaciones preferidas. Los temas aparecen enumerados por orden de creación. Pulse uno de los temas para ver los comentarios afines en el lado derecho superior de la paleta.
Cuadro de búsqueda	Escriba una secuencia de palabras para filtrar la lista de temas.
Filtro	Úselo para abrir el cuadro de diálogo Filtrar por, donde puede especificar los temas que desee ver. Escoja los estados o prioridades específicos, solo los temas que le hayan sido asignado y solo los temas relacionados con la selección actual en el dibujo Vectorworks.
Nuevo	Úselo para abrir el cuadro de diálogo Tema nuevo, donde puede agregar temas BCF. Siga las instrucciones del caso en el tema Creación y edición de temas BCF.
Editar	Úselo para abrir el cuadro de diálogo Editar tema, donde puede modificar el tema escogido, según lo descrito en la siguiente sección. Siga las instrucciones del caso en el tema Creación y edición de temas BCF.
Comentarios sobre el tema seleccionado	Los comentarios relacionados con el tema seleccionado aparecen a la derecha superior de la paleta. Si el comentario elegido tiene una instantánea seleccionada, esta aparecerá al pie de la paleta.
Nuevo	Úselo para abrir el cuadro de diálogo Comentario nuevo, donde puede agregar un comentario nuevo al tema seleccionado. Siga las instrucciones del caso en el tema Creación, edición y eliminación de comentarios en archivos BCF.
Editar	Úselo para abrir el cuadro de diálogo Editar comentario, donde puede modificar el tema elegido. Siga las instrucciones del caso en el tema Creación, edición y eliminación de comentarios en archivos BCF. Solo el autor del comentario puede modificarlo y nadie tiene permitido alterar los comentarios ajenos.
Eliminar	Úselo para borrar el comentario seleccionado. Solo el autor del comentario puede eliminarlo y nadie tiene permitido eliminar los comentarios ajenos.
Instantánea del comentario escogido	La instantánea guardada con el comentario actual, si la hay, aparece al pie de la paleta.
Definir modo de renderizado actual	Si aparece una instantánea, use el parámetro para cambiar la vista del dibujo para que coincida con la instantánea en el modo de renderizado activo. Se escogen los objetos relacionados y la vista se parece a la instantánea. De manera alternativa, pulse la instantánea dos veces para cambiar de vista del dibujo. Si la vista no muestra los objetos correctos, escoja Vista > Acercar o alejar > Ajustar a objetos para acercarse a los objetos seleccionados. Como opción, pulse Ajustar a objetos en la barra de vista.
Restablecer vista predeterminada	Úselo para restablecer la vista original del dibujo en el momento de abrirse el archivo BCF en el modo de renderizado activo.

Lleve a cabo una de las siguientes operaciones:

Pulse Nuevo para iniciar un nuevo archivo BCF.

Pulse Abrir para abrir un archivo BCF que ya tenga.

Pulse Conectar para iniciar sesión en un servicio de colaboración BIM y abrir un proyecto BCF. Siga las instrucciones del caso en el tema Procedimiento para conectarse con un servicio de colaboración BIM.

Actualice y añada temas según las instrucciones descritas en las secciones Creación y edición de temas BCF y Creación, edición y eliminación de comentarios en archivos BCF.

Si colabora con otros en archivos BCF, guarde las ediciones y comparta el archivo con los demás colaboradores. Si está conectado con un servicio de colaboración BIM, los demás colaboradores podrán ver las ediciones inmediatamente en el sitio web, pues no es necesario guardarlas.

Creación y edición de temas BCF

Pasos para crear o editar temas BCF:

Escoja el objeto en el archivo Vectorworks respecto al cual desee crear o editar un tema, comentario o solicitud de cambio.

Pulse Nuevo en la paleta Administrador BCF, o escoja un tema y pulse Editar.

Se abre uno de estos cuadros de diálogo, Tema nuevo tema o Editar tema.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro	Descripción
Título de tema	Escriba el título del tema para describir el problema o la solicitud.
Fecha de creación	El parámetro muestra la fecha de creación del tema.
Autor	Úselo para mostrar el nombre del individuo que escribió el tema.
Fecha modificada	Úselo para indicar la fecha de la última modificación del tema.
Autor modificado	Úselo para mostrar el nombre del individuo que modificó el tema la última vez.
Asignado a	Escoja a la persona que va a encargarse de resolver el problema o responder a la solicitud.
Fecha de vencimiento	El parámetro especifica el plazo para resolver el tema.
Descripción	Escriba una descripción más detallada de ser necesario.
Estado	Escoja el estado del tema.
Tipo	Escoja la categoría del tema.
Prioridad	Clasifique el tema por prioridad.
Fase	Indique la etapa de desarrollo del tema.
Rótulos	Seleccione una o más etiquetas para el tema haciendo clic en la primera columna. Una marca de verificación en la columna indica que la etiqueta será aplicada. Pulse otra vez para deseleccionar el rótulo.
Nuevo	El parámetro abre el cuadro de diálogo Rótulo nuevo; escriba el nombre del rótulo personalizado que agregará a la lista.
Eliminar	El parámetro elimina el rótulo que acaba de escoger.

Si no usa un servicio de colaboración, puede agregar elementos personalizados a las listas Asignado a, Estado, Tipo, Prioridad o Fase. Para hacerlo, escoja la opción Editar lista a la cabeza de cada lista. Acto seguido, se abre el cuadro de diálogo Editar lista. Para agregar una entrada a la lista, pulse Intro para pasar a la fila siguiente y escriba un nuevo elemento. La entrada personalizada queda disponible para su selección en la lista.

Si usa un servicio de colaboración, debe usarlo para hacer cambios en estas listas.

Creación, edición y eliminación de comentarios en archivos BCF

Puede incluir comentarios e instantáneas del proyecto en el tema que seleccione. Solo el autor del comentario puede editarlo o eliminarlo.

Pasos para agregar o editar un comentario en un archivo BCF:

Escoja un tema de la lista de temas en la paleta Administrador BCF.

Los comentarios ya asociados con el tema elegido aparecen en el área Comentarios sobre el tema seleccionado. Pulse Nuevo para escribir un comentario o escoja el comentario que desee modificar y pulse Editar.

Se abre a continuación uno de los siguientes cuadros de diálogo: Comentario nuevo o Editar comentario.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro	Descripción
Instantánea	Tras pulsar Adjuntar instantánea, el parámetro muestra la instantánea de la vista de dibujo activa, en la que aparecerá la paleta Administrador de archivos BCF.
Adjuntar instantánea	Úselo para adjuntar la vista de dibujo activa al comentario como instantánea; esta imagen aparece al fondo de la paleta Administrador de archivos BCF cada vez que seleccione el comentario.
Comentario	Escriba un comentario sobre el tema o modifíquelo.
Guardar la selección de elementos	En la versión 2.1 y versiones posteriores de BCF, use el parámetro para guardar el estado actual de selección de objetos en el dibujo junto con el comentario.

Para eliminar un comentario, escójalo y pulse Eliminar.

Procedimiento para conectarse con un servicio de colaboración BIM

Si usa un servicio de colaboración BIM para gestionar proyectos BIM, configure la conexión y sincronice los datos en la paleta Administrador BCF.

Pasos para conectarse con un servicio de colaboración BIM:

Pulse Conectar en la paleta Administrador BCF.

A continuación, se abre el cuadro de diálogo BCF Connect.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro	Descripción
Servidores
Nombre	El nombre relacionado con el tipo de servidor seleccionado.
Tipo	Escoja un nombre de la lista o pulse Personalizado para crear una conexión personalizada.
Dirección URL	La dirección URL del servicio web.
Autenticación
Nombre de usuario	Escriba el nombre de usuario para iniciar una sesión en el servicio web.
Contraseña	Escriba la contraseña para iniciar una sesión en el servicio web. Si desea verla, pulse el icono de ojo.
Iniciar sesión	Úselo para conectarse al servicio web con la configuración actual.
Proyectos	Tras establecer la conexión, use este parámetro para enumerar los proyectos que tiene en su cuenta del servicio web. Ahora escoja el proyecto que desee actualizar.
Seleccionar	Úselo para conectarse al proyecto indicado en el servicio web.

El estado de la conexión a la cabeza de la paleta cambia a Conectado; a continuación, se cargan en la paleta los datos del servidor del proyecto seleccionado.

Edite los temas y comentarios del proyecto según las instrucciones descritas en los temas Creación y edición de temas BCF y Creación, edición y eliminación de comentarios en archivos BCF.

¿Fue útil esta página?