Actualización de productos Vectorworks

Entre lanzamientos principales, Vectorworks publica paquetes de servicio regulares que incluyen lanzamientos de mantenimiento y, algunas veces, agregan características o funcionalidades como también actualizaciones más pequeñas que abordan problemas más urgentes.

Use el comando Instalar productos de contratistas informáticos para buscar las actualizaciones de los productos de terceros; si hay alguna, el comando le avisará. Siga las instrucciones pertinentes en el tema Acceso a productos externos.

Para obtener actualizaciones:

Lleve a cabo una de las siguientes operaciones:

Escoja Buscar actualizaciones automáticamente con un criterio semanal o mensual en el panel Sesión de Preferencias Vectorworks. Consulte el tema afín, Preferencias Vectorworks: panel Sesión.

Escoja Ayuda > Acerca de Vectorworks. Pulse luego Buscar actualizaciones en el cuadro de diálogo Acerca de Vectorworks. Como alternativa, escoja Ayuda > Buscar actualizaciones en Windows o Vectorworks > Buscar actualizaciones en Mac.

Si busca actualizaciones de manera automática, un mensaje aparecerá solo si hay actualizaciones. Desde luego, puede buscar actualizaciones entre las búsquedas automáticas.

Se abre un cuadro de diálogo para indicar si la aplicación está actualizada o si puede descargar una actualización.

Si dispone de una actualización, pulse Más información para abrir el Centro de control de actualizaciones Vectorworks; siga los pasos indicados para instalar la actualización. Por otro lado, pulse Cancelar si no le conviene actualizar la aplicación en ese momento.

Cuando abra el Centro de control de actualizaciones Vectorworks, quizás necesite actualizarlo. De ser así, pulse Actualizar para ponerlo al día y abrirlo.

Tras abrir el Centro de control de actualizaciones Vectorworks, verá una indicación textual a la izquierda si hay una actualización para descargar o si la versión de Vectorworks está al día.

Si hay actualización, pulse Actualizar para comenzarla. Si todavía tiene abierta la aplicación Vectorworks, el actualizador le pedirá cerrarla antes de iniciar la actualización.

Los archivos necesarios se descargarán e instalarán automáticamente durante la actualización. Tras terminar la operación, tendrá la opción de iniciar la aplicación Vectorworks recientemente actualizada.

Opciones avanzadas del Centro de control de actualizaciones Vectorworks

El Centro de control de actualizaciones Vectorworks ofrece opciones avanzadas si necesita cumplir otras operaciones aparte de una actualización de rutina.

Pasos para ver estas opciones avanzadas:

Pulse el menú Opciones avanzadas y elija la operación a ejecutar.

Operación

Descripción

Reparar

Permite escanear la carpeta de instalación Vectorworks para reemplazar los archivos faltantes o corrompidos que identifique. Puede usar esta operación para arreglar la carpeta Vectorworks que tenga daños.

Código de actualización

Mecanismo de Vectorworks para distribuir versiones especiales de la aplicación a fin de solucionar problemas específicos. Si recibió un código de actualización de Asistencia técnica, introdúzcalo para recibir las actualización informáticas indicadas.

Buscar actualizaciones

Permite buscar las actualizaciones directamente en el actualizador.

Actualización sin conexión

Si no tiene conexión a internet, esta operación permite descargar actualizaciones con un archivo previamente descargado en formato .vwupdate.  

Actualización de la descarga

Permite descargar un archivo en formato .vwupdate para usarlo con la opción
Actualización sin conexión.

Actualización de Vectorworks sin conexión

En caso de no contar con una conexión fiable a internet, o si es necesario hacer varias actualizaciones con una sola descarga, use un archivo de actualización ya descargado.

Pasos para actualizar Vectorworks sin conexión:

Pulse Opciones avanzadas y escoja Actualización de la descarga.

Se abre un cuadro de diálogo donde podrá indicar el tipo de archivo de descarga.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro

Descripción

Actualización genérica o Actualización objetivo

En el primer caso, úselo para descargar una actualización aplicable a cualquier versión anterior de Vectorworks.

En el segundo caso, úselo para descargar una actualización más reducida que servirá solo para poner al día la versión objetivo.

Mac o Windows

Úselo para escoger el sistema operativo del archivo de actualización.

Código de actualización

Deje como está la selección predeterminada, a menos que haya recibido un código personalizado de
Asistencia técnica.

Ubicación de la descarga

Indique la ubicación del archivo de actualización.

Pulse Descargar.

Pulse Opciones avanzadas y escoja Actualización sin conexión para instalar la actualización sin conexión a internet.

Escoja el archivo .vwupdate que había descargado cuando la aplicación se lo indique. A continuación, se autoinstalará la actualización.

Administrador de migración Vectorworks

 

¿Fue útil esta página?