Paleta del Administrador BCF
|
Comando |
Ruta de acceso |
|
Administrador BCF |
Ventana > Paletas > Paletas en internet |
El formato de colaboración BIM (BCF) es un estándar abierto internacional disponible en casi todas las herramientas de software BIM. Permite a los colaboradores que utilizan distintos programas comunicarse entre sí y gestionar las problemas basadas en el modelo.
Los problemas, propuestas y solicitudes de cambio se incluyen en el archivo BCF y se vinculan a objetos específicos del modelo BIM. El archivo BCF sólo contiene comentarios; no modifica el modelo. Puede utilizarse para navegar hasta las incidencias en el modelo, responder a comentarios, crear instantáneas, asignar incidencias y resolver incidencias.
La paleta del Administrador de archivos BCF permite la colaboración BIM basada en archivos, así como la colaboración mediante servicios en línea.
Para gestionar problemas BIM con la paleta Administrador de archivos BCF:
Abrir el archivo Vectorworks asociado o que se asociará al archivo BCF.
Seleccione el comando.
Se abrirá la paleta Administrador de archivos BCF.
Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.
|
Parámetro |
Descripción |
|
Nuevo |
Crea un nuevo archivo BCF que se asocia con el archivo Vectorworks actual, autogenerando cualquier información BCF mostrada. Si hay cambios sin guardar, se le pedirá que los guarde primero. |
|
Abrir |
Abrir un cuadro de diálogo para localizar y abrir un archivo BCF relacionado con el proyecto. |
|
Abre el cuadro de diálogo Guardar archivo BCF para nombrar y guardar los datos actuales como un archivo .bcf de la Versión seleccionada |
|
|
Cerrar |
Cierra el archivo BCF actual, se desconecta de cualquier servidor y elimina todos los datos BCF del documento |
|
Conectar |
Abre el cuadro de diálogo Conectar BCF, para conectarse a un servicio de colaboración BIM; véase Conectarse a un servicio de colaboración BIM |
|
Desconectar |
Si está conectado a un servicio y no se están descargando datos, se desconecta del servicio conectado. |
|
Sincronizar |
Si está conectado a un servicio y no se están descargando datos, actualiza el proyecto BCF a la última versión del servidor. |
|
Vista por defecto |
Restablece la vista de dibujo a la que tenía la última vez que se introdujo un archivo BCF en la documentación |
|
Activar o desactivar la información de herramienta |
Muestra u oculta la información de herramientas de la paleta |
|
Cuadro de búsqueda |
Introducir una cadena de caracteres para filtrar la lista de problemas; la búsqueda se aplica a todas las columnas visibles |
|
Filtro |
Los grandes proyectos pueden incluir largas listas de problemas. Haga clic en este botón para abrir el cuadro de diálogo Filtro de la celosía, donde puede especificar con qué problemas desea trabajar. Por ejemplo, puede que desee incluir en la lista las cuestiones que se le han asignado, o descargar las cuestiones que vencen en una fecha determinada. Seleccione la opción Filtro de documentos para filtrar las problemas disponibles actualmente en el documento. Si está conectado a un servicio, seleccione la opción Filtro de servidor para filtrar las problemas que se descargarán del servidor. (El Filtro de servidor se abre automáticamente al descargar con la opción Descargar problemas del proyecto en base a los criterios de filtrado seleccionados). Haga clic en las opciones deseadas y, a continuación, vuelva a hacer clic en Filtro para cerrar el cuadro de diálogo. |
|
Columnas |
Muestra u oculta columnas en la lista de problemas. Haga clic para activar o desactivar las columnas y, a continuación, vuelva a hacer clic en Columnas para ajustar la lista. Si es necesario, puede arrastrar los separadores de columna para cambiar el tamaño de las columnas. |
|
Lista de problemas |
El panel Superior de la paleta incluye las problemas del proyecto, filtradas según se especifique. Las problemas se incluyen en el orden en que fueron creadas. Para ordenar la lista por una de las columnas, haga clic en el encabezamiento de la columna. Vuelva a hacer clic en el encabezamiento para activar o desactivar el criterio de ordenación ascendente o descendente. Si está conectado a un servicio, la columna Sincronizar muestra el estado actual de cada problema. Consulte Conectarse a un servicio de colaboración BIM. Los valores de las columnas Estado, Tipo, Prioridad y Fase pueden editarse; haga clic en el valor que desee cambiar y seleccione el nuevo valor de la lista que se muestra. Los comentarios asociados a la problema seleccionada se muestran debajo de la lista de problemas. |
|
Nuevo |
Abre el cuadro de diálogo Nueva problema, para añadir una problema BCF; consulte Crear y editar problemas BCF. |
|
Editar |
Abre el cuadro de diálogo Editar problema, para editar la problema actualmente seleccionada; consulte Creación y edición de Crear y editar problemas BCF. |
|
Comentarios sobre la problema seleccionada |
El panel situado debajo de la lista de problemas incluye una lista de comentarios asociados a la problema seleccionada. Para ordenar la lista por una de las columnas, haga clic en el encabezamiento de la columna. Vuelva a hacer clic en el encabezamiento para activar o desactivar el criterio de ordenación ascendente o descendente. El texto completo del comentario y la instantánea (si la hay) asociada al comentario seleccionado se muestran debajo de la lista de comentarios. |
|
Nuevo |
Abre el cuadro de diálogo Nuevo comentario, para añadir un comentario; consulte Crear, editar y eliminar comentarios BCF. |
|
Editar |
Abre el cuadro de diálogo Editar comentario, para editar el comentario seleccionado; véase Crear, editar y eliminar comentarios Crear, editar y eliminar comentarios BCF. Sólo el autor puede editar un comentario. No puede editar los comentarios de otra persona. |
|
Eliminar |
Elimina el comentario seleccionado. Sólo el autor puede Eliminar un comentario. No puedes eliminar los comentarios de otras personas. |
|
Activar o desactivar columnas |
Muestra u oculta columnas en la lista de comentarios. Haz clic para activar o desactivar las columnas y, a continuación, vuelve a hacer clic en Columnas para ajustar la lista. Si es necesario, puedes arrastrar los separadores de columna para cambiar el tamaño de las columnas. |
|
Comentario completo e instantánea del comentario seleccionado |
Los paneles inferiores de la paleta muestran el texto completo del comentario seleccionado y la instantánea guardada con el comentario, si la hay. Haga clic en el icono de la esquina superior derecha del panel de imágenes para activar o desactivar la imagen entre escala y tamaño completo Si hay varios comentarios con imágenes, haga clic en las flechas izquierda y derecha para desplazarse a las demás imágenes. Haga doble clic en una imagen de instantánea para cambiar la vista de dibujo de modo que coincida con la instantánea. Se seleccionan los objetos relacionados y la vista es similar a la instantánea. Si la vista no muestra los objetos correctos, seleccione Vista > Acercar o alejar > Ajustar a objetos para acercar los objetos seleccionados. También puede hacer clic en Ajustar a objetos en la barra de Vista. |
.Realice una de las siguientes acciones:
Haga clic en Nuevo para iniciar un nuevo archivo BCF.
Abrir un archivo BCF existente.
Haga clic en Conectar para iniciar sesión en un servicio de colaboración BIM y abrir un proyecto BCF existente (véase Conectarse a un servicio de colaboración BIM).
Si se muestran datos en la paleta BCF al introducir datos BCF de una fuente diferente, se le ofrecerán automáticamente opciones sobre cómo manejar los datos existentes y los nuevos. Consulte Combinar problemas en un proyecto.
Actualice y agregue problemas como se describe en Crear y editar problemas BCF y Crear, editar y eliminar comentarios BCF.
Compartir sus ediciones:
Si realiza una colaboración basada en archivos, guarde sus ediciones y comparta el archivo con otros colaboradores.
Si estás utilizando un servicio de colaboración BIM y has seleccionado la opción de subir problemas automáticamente, las ediciones estarán disponibles para otros colaboradores en la página web inmediatamente.
Si está utilizando un servicio de colaboración BIM y ha optado por cargar las problemas manualmente, haga clic en el botón de carga 
en la columna Sincronizar para cada problema que desee cargar.
Crear y editar problemas BCF
Para crear o editar problemas BCF:
En el archivo Vectorworks, seleccione el objeto para el que desea crear o editar una problema, comentario o solicitud de cambio.
En la paleta del Administrador de archivos BCF, haga clic en Nuevo, o seleccione una problema y haga clic en Editar.
Se abrirá el cuadro de diálogo Problema nuevo o Editar problema.
Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.
|
Parámetro |
Descripción |
|
Título de la problema |
Introducir un título que describa la problema o solicitud. |
|
Fecha de creación |
Muestra la fecha de creación de la problema |
|
Autor de la creación |
Muestra el nombre de la persona que creó la problema |
|
Fecha de modificación |
Muestra la fecha de la última modificación de la problema |
|
Autor de última modificación |
Muestra el nombre de la persona que modificó la problema por última vez |
|
Asignado a |
Selección de una persona para tratar la problema o solicitud |
|
Fecha de vencimiento |
Especifica la fecha en la que debe tratarse la problema |
|
Descripción |
Introducir más detalles sobre la problema si es necesario |
|
Estado |
Seleccione el estado de la problema, que también puede editarse desde la lista de problemas. |
|
Tipo |
Seleccione una categoría de problema; también puede editarse desde la lista de problemas |
|
Prioridad |
Clasifique el problema seleccionando una prioridad; también puede editarse desde la lista de problemas |
|
Fase |
Indique el escenario de construcción de la problema; también puede editarse desde la lista de problemas. |
|
Rótulos |
Seleccione uno o varios rótulos para la problema haciendo clic en la primera columna. Una marca de verificación en la columna indica que se aplicará el rótulo. Haga clic de nuevo para deseleccionar el rótulo. |
|
Abre el cuadro de diálogo Rótulo nuevo; introduzca el nombre de un rótulo personalizado para incluirlo en la lista. |
|
|
Eliminar |
Elimina el rótulo seleccionado. |
Si no está utilizando un servicio de colaboración, puede incluir opciones personalizadas en las listas Asignado a, Estado, Tipo, Prioridad o Fase. Para ello, seleccione la opción Editar lista en la parte superior de cada lista. Se abrirá el cuadro de diálogo Editar lista. Para agregar una entrada a la lista, pulse Intro para pasar a la siguiente Línea y escriba un nuevo elemento; la entrada personalizada pasa a estar disponible para su selección en la lista.
Si está utilizando un servicio de colaboración, los cambios en estas listas deben realizarse desde el servicio.
Crear, editar y eliminar comentarios BCF
Una problema seleccionada puede incluir comentarios e instantáneas del proyecto. Los comentarios sólo pueden ser editados o eliminados por el autor del comentario.
Para agregar o editar un comentario BCF:
En la paleta del Administrador de archivos BCF, seleccione una problema de la lista.
Los comentarios que ya están asociados a la problema seleccionada se muestran en el panel Comentarios sobre la problema seleccionada. Haga clic en Nuevo para crear un comentario o seleccione un comentario existente y haga clic en Editar.
Se abre el cuadro de diálogo Nuevo comentario o Editar comentario.
Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.
|
Parámetro |
Descripción |
|
Instantánea |
Después de hacer clic en Adjuntar instantánea, muestra una instantánea de la vista de dibujo actual, que se mostrará en la paleta del Administrador de archivos BCF. |
|
Adjuntar instantánea |
Adjunta la vista de dibujo actual al comentario como una instantánea; esta imagen aparece en la parte inferior de la paleta del Administrador de archivos BCF cuando se selecciona el comentario. |
|
Comentario |
Introducir o editar un comentario sobre la problema |
|
Almacenar la Selección de elementos |
Para BCF versión 2.1 y posteriores, guarda el estado de selección actual de los objetos en el dibujo junto con el comentario |
Para eliminar un comentario, selecciónelo y haga clic en Eliminar.
Conectarse a un servicio de colaboración BIM
Si utiliza un servicio de colaboración BIM para gestionar proyectos BIM, configure la conexión y sincronice los datos desde la paleta del Administrador BCF.
Para conectarse a un servicio de colaboración BIM:
En la paleta Administrador BCF, haga clic en Conectar.
Se abrirá el cuadro de diálogo Conectar BCF.
Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.
|
Parámetro |
Descripción |
|
Servidores |
|
|
Nombre |
El nombre asociado al servidor seleccionado Tipo |
|
Tipo |
Seleccione un nombre de la lista |
|
DIRECCIÓN URL |
La dirección URL del servicio de celosía |
|
Conectarse |
Conecta con el servicio web especificado |
|
Proyectos |
Una vez conectado, incluye los proyectos disponibles para su cuenta en el servicio web. Seleccione el proyecto que desea actualizar. |
|
Descargar del servidor |
Selecciónelo para descargar las problemas del servidor en el documento. Seleccione también si desea descargar todas las problemas o sólo las que especifique en la lista Filtro del servidor del cuadro de diálogo Filtro (descrito anteriormente). |
|
Cargar en el servidor |
Selecciónelo para cargar las problemas del documento al proyecto en el servidor. Seleccione también si desea cargarlos automáticamente o manualmente a través del botón de carga |
|
Selección |
Conecta con el proyecto especificado en el servicio de celosía. |
Una vez conectado, los datos se intercambian entre el servidor y la paleta BCF de la siguiente manera:
Si sólo se selecciona Descargar del servidor, se descargan las problemas del proyecto del servidor, borrando cualquier problema existente en la paleta.
Si sólo se selecciona Cargar en el servidor, no se descargará ninguna problema del servidor. Las problemas de la paleta BCF se cargan automática o manualmente, según se especifique.
Si se seleccionan las opciones de descarga y carga, las problemas del servidor se descargan primero en la paleta (actualizando las problemas existentes) y, a continuación, las problemas se cargan en el servidor de forma automática o manual, según se especifique.
La columna Sincronizar de la lista de problemas indica el estado de cada problema, y también permite cargar manualmente las problemas y actualizar las que no están sincronizadas con el servidor.
Edite las problemas y comentarios del proyecto tal y como se describe en Crear y editar problemas BCF y Crear, editar y eliminar comentarios BCF.
Combinar problemas en un proyecto
Puede generar archivos BCF cuando compruebe un modelo con la paleta Solibri Inside o cuando realice una validación IDS con el Administrador de datos. Estas problemas pueden combinarse en un proyecto BCF existente.
Mientras está conectado a un servicio
Si está conectado a un proyecto de servicio de colaboración BIM cuando importa un archivo BCF, una alerta muestra las siguientes opciones.
Desconectar y Reemplazar problemas: Remate la conexión al servicio y reemplace las incidencias de la paleta por las incidencias del archivo.
Combinar y cargar problemas automáticamente: Combina las incidencias del archivo con las incidencias de la paleta y carga todas las incidencias en el servidor.
Combinar y subir problemas manualmente: Combina las problemas del archivo con las problemas de la paleta. Haga clic en el botón de carga en la columna Sincronizar para cargar cada problema que aún no esté en el servidor.
En modo basado en archivos
Si está trabajando con un archivo BCF local al importar un archivo BCF, una alerta muestra las siguientes opciones.
Reemplazar problemas locales: Reemplaza las problemas actuales de la paleta por las problemas del archivo.
Combinar con problemas locales: Combina las problemas del archivo con las problemas de la paleta.
