Design SuiteImportación de archivos IFC

Comando

Ruta de acceso

Importar IFC

Archivo > Importar

Un proyecto IFC, incluyendo uno que contiene múltiples edificios o grandes conjuntos de información, puede ser importado dentro de un archivo Vectorworks. Las unidades del archivo importado están determinadas por el archivo Vectorworks. Las capas de presentación o capas CAD de un archivo IFC importado se asignan a las clases Vectorworks. Cada planta de edificio IFC queda autoasignada a una planta Vectorworks. Puede usar la información georreferenciada del archivo IFC para autogeorreferenciar el archivo Vectorworks e importar la geometría correctamente a dicho archivo.

Puede filtrar plantas, elementos, conjuntos de propiedades y conjuntos de cantidades (solo en IFC4) en el archivo IFC durante la importación para eliminar objetos poco pertinentes y datos innecesarios. Filtrar una importación puede disminuir significativamente el tamaño del archivo, lo que produciría mayor eficiencia en el proceso de importación y la posterior colaboración.

Crear una referencia al archivo IFC original si el archivo original puede cambiar y se quiere conservar las páginas importadas actualizadas. Consulte la sección “Referencias de IFC” más adelante, donde hallará instrucciones adicionales sobre referenciamiento.

Para importar un archivo IFC:

Escoja el comando correspondiente.

De manera alternativa, pulse el archivo a importar y arrástrelo dentro de un archivo Vectorworks abierto.

Seleccione el archivo .ifc, .ifczip o .ifcxml a abrir y haga clic en Abrir.

Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar plantas y elementos IFC.

Escoja los datos específicos que desee importar en la parte superior del cuadro de diálogo. Decida si va a filtrar la vista por plantas, elementos o conjuntos de propiedades. Pulse la columna a la izquierda de una fila para incluirla o excluirla durante la importación. Las filas con marca de verificación serán incluidas y las carentes de ella serán excluidas. La fila con trazo contiene los elementos combinados a incluir y excluir.

Plantas: enumera todos los elementos de IFC en el archivo por planta. Puede excluir una planta y todos los elementos asociados de la importación, o bien pulsar la flecha reveladora para escoger los elementos de planta que va a excluir.

Elementos: enumera todos los elementos de IFC en el archivo. Puede excluir todos los elementos de cierto tipo de la importación, sin importar a qué planta pertenezcan.

Conjuntos de propiedades: se enumeran todos los conjuntos de propiedades de IFC normales, personalizados y de cantidad (solo en el caso de IFC4) en el archivo. Puede excluir toda la categoría de conjuntos de propiedades de la importación, o bien pulsar la flecha reveladora para escoger los que va a excluir de esa categoría.

Para personalizar la asignación de capas de presentación de IFC a las clases Vectorworks y las plantas de IFC a las plantas Vectorworks, pulse Asignación de clases y plantas. Consulte las instrucciones pertinentes en el tema Asignación de clases y plantas.

Verá las opciones de georreferenciación y referenciación de archivo al pie del cuadro de diálogo Seleccionar plantas y elementos de IFC.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro

Descripción

Referencia geográfica

Si el archivo de IFC que va a importar tiene geometría georreferenciada, indique cómo definir el sistema de coordenadas. Consulte las instrucciones pertinentes en el tema Especificación de la georreferenciación de documentos.

Usar el sistema de coordenadas del documento

Úselo para importar y proyectar la geometría con la configuración del sistema de coordenadas ya definido en el documento.

Usar el sistema de coordenadas del archivo IFC

Úselo para emplear el sistema de coordenadas del archivo importado. Escoja Definir coincidencia del sistema de coordenadas del documento.

Definir coincidencia del sistema de coordenadas del documento

Escoja esta opción si elige otro sistema de coordenadas para la importación. Así las capas y el documento pueden seguir usando el mismo sistema de coordenadas.

Referencia

Hace referencia al archivo IFC original (archivo maestro) para que los objetos IFC importados puedan ser actualizados cuando el archivo maestro cambia.

Ruta de acceso absoluta

Almacena la ruta de acceso absoluta del archivo maestro. Seleccionar esta opción si no se cambiará la ubicación del archivo maestro en el futuro o si el archivo maestro se encuentra en otro volumen.

Ruta de acceso relativa al documento actual

Almacena la ruta de acceso del archivo maestro relativa al archivo Vectorworks de destino; esta opción solo está disponible si el archivo maestro se encuentra en el mismo volumen que el archivo Vectorworks. Seleccionar esta opción si es posible que el archivo de destino y el archivo maestro se muevan a otro volumen en el futuro.

Si usa proyecto compartido en servidor y el archivo maestro no está en el mismo volumen que el servidor del proyecto compartido, el programa le pedirá que lo cargue a la carpeta del proyecto en el servidor.

El trazado del Archivo de origen muestra un trazado absoluto o relativo dependiendo de la selección.

Guardar caché de referencia en disco

Guarda copias de los objetos IFC de referencia en el archivo de destino Vectorworks; si se anula la selección, el archivo de destino es más pequeño y los objetos IFC son automáticamente actualizados cuando el archivo de destino es abierto

Actualizar automáticamente referencia desactualizada cuando el archivo está abierto

Actualiza los objetos IFC desde el archivo maestro cada vez que este archivo de destino es abierto, si los objetos IFC están obsoletos

Pulse el botón Aceptar para iniciar la importación. Verá una alerta si no puede importar el archivo debido a errores sintácticos. Tras terminar la importación, aparecerá una lista de los elementos importados correctamente y detalles de errores como problemas con la geometría o referencias faltantes. Pulse Guardar informe para guardar el informe en un archivo de texto.

Asignación de clases y plantas

Las capas y plantas de presentación de IFC se importan predeterminadamente a Vectorworks con el prefijo “-IFC” adjuntado al nombre. Puede personalizar el prefijo o confeccionar una asignación detallada para asignar cada elemento importado a una clase o planta específica en el archivo Vectorworks.

Pulse el botón Asignación de clases y plantas durante la importación para abrir el cuadro de diálogo Asignación de clases y plantas con importación de archivo IFC. 

Este cuadro de diálogo tiene funciones especializadas para escoger y editar los elementos en la lista. Siga las instrucciones del caso en los temas  Funcionalidad de los cuadros de diálogo con listas y Filtros y cuadros de búsqueda para listas.

Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.Pulse aquí para mostrar u ocultar los parámetros.

Parámetro

Descripción

Configuración de clases o Configuración de plantas

Úselo para enumerar los conjuntos guardados de asignaciones que puede usar en la importación. Se mantienen independientes los conjuntos guardados de clases y plantas. Los conjuntos que pueda usar dependen de la pestaña escogida, Asignación de clases o Asignación de plantas.

Consulte las instrucciones en el tema Cómo usar conjuntos guardados para guardar los ajustes de configuración y luego aplicarlos.

Asignación de clases

Úselo para indicar cómo asignará los nombres de las capas de presentación del archivo IFC a los nombres de clases Vectorworks.

Usar prefijo

Úselo para generar los nombres de clase de los elementos importados. Para ello, el parámetro agrega el Prefijo de clases indicado al nombre de capa de presentación de IFC. Use trazos para crear una estructura jerárquica, si lo desea. Los elementos sin capa de presentación se asignan a la clase Ninguna <prefijo de clase>.

Usar asignación detallada

Se lo usa para generar nombres de clase conforme a los criterios de asignación especificados por el usuario. Si ninguno de los criterios aplica al elemento importado, se le asigna una clase conforme a la capa de presentación IFC del elemento, según cómo aparece en Asignaciones fijas. 

Asignaciones según criterios

 

Agregar/Editar

Úselo para abrir el cuadro de diálogo Importación de archivo IFC - Asignación de criterios, donde puede especificar los criterios que aplicará para asignar elementos importados a clases. Para construir la secuencia de criterios, pulse cada columna de la fila 1 y escoja las opciones deseadas, o bien escriba un valor de campo. Pulse Agregar para añadir las filas que necesite. Las filas de criterios se ejecutan y prueban en el orden dado durante la importación.

Por ejemplo, si va a asignar todas las puertas internas a la misma clase, la secuencia de criterios puede tener este aspecto:

IFC Entity is IfcDoor AND Pset_DoorCommon.IsExternal is not TRUE

Pulse el botón Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo. Verá la secuencia de criterios en la lista de asignaciones. Luego pulse la columna Clase Vectorworks y escoja una clase de la lista. Como opción, escoja Nueva para abrir el cuadro de diálogo Nueva clase, donde podrá crear una clase o importarla. Siga las instrucciones del caso en el tema Creación de clases.

Quitar

Úselo para eliminar la fila seleccionada de los criterios de asignación.

Asignaciones fijas

Se usan estas asignaciones si un elemento importado no coincide con ninguna de las asignaciones según criterios. Para asignar una capa, pulse la columna Clase Vectorworks y escoja una clase de la lista. Como opción, escoja Nueva para abrir el cuadro de diálogo Nueva clase, donde podrá crear una clase o importarla. Siga las instrucciones del caso en el tema Creación de clases. Si el valor es <Inalterado>, se usa el nombre de la capa de presentación IFC, o bien “Ninguna” si el elemento carece de tal capa de presentación. 

Asignación de plantas

Úselo para indicar cómo asignará los nombres de las plantas del archivo IFC a los nombres de plantas Vectorworks.

Usar prefijo

Úselo para generar nombres de planta para los elementos importados. Para ello, agregue el Prefijo de plantas indicado al nombre de planta IFC. Los elementos sin planta se asignan a la planta Sin planta <prefijo de planta.

Usar asignación detallada

Para asignar una planta IFC, pulse la columna Planta de Vectorworks y escoja una planta de la lista. Como opción, escoja Nueva para abrir el cuadro de diálogo Nueva planta. Siga las instrucciones del caso en el tema Creación y administración de plantas. Si el valor es <Inalterado>, se usa el nombre de la planta IFC. Aplique un Desplazamiento de elevación a la altura de la planta IFC original, si lo desea.

Referencias de IFC

Se puede escoger hacer referencia a un archivo IFC en lugar de importar los objetos directamente. Esto permite actualizar los objetos importados fácilmente cuando el archivo original cambia. También previene la creación de clases, capas y recursos adicionales.

Crear la referencia durante el proceso de importación, o crear una nueva referencia en el cuadro de diálogo Organización. De manera predeterminada, el archivo IFC es importado como un objeto de IFC de referencia, que en la realidad es un encuadre de capa de diseño en una capa. De manera opcional, se puede seleccionar la configuración Importar capa en el cuadro de diálogo Organización para importar cada planta como una capa de diseño de referencia en su lugar.

Ver Concepto: Grupos de trabajo y referenciación para información adicional sobre la creación y el uso de referencias.

Puede editar el encuadre de la siguiente manera si importó la referencia como encuadre de capa de diseño. Siga las instrucciones del caso en el tema Modificación de encuadres.

Edite las clases y capas visibles en el encuadre en la paleta Información del objeto.

Haga clic con el botón derecho del ratón en el encuadre y seleccione el comando Editar recorte para editar el recorte de encuadre.

Interoperabilidad del formato IFC

Asignación de datos de IFC a objetos

Exportación de proyectos IFC

Cómo simplificar objetos de malla

 

¿Fue útil esta página?