Inserción de ventanas

De manera alternativa, para colocar una ventana muro cortina dentro de un muro cortina, seleccione un panel con la herramienta Editar muro cortina, y luego haga clic con el botón derecho del ratón en el panel y seleccione Insertar ventana en el menú contextual. La ventana se insertará automáticamente como una ventana de muro cortina.

● Pulse Definición activa en la barra de herramientas para escoger uno de los recursos en el Selector de recursos.

● Pulse Preferencias para abrir el cuadro de diálogo Preferencias de ventana, donde puede especificar los parámetros predeterminados de la herramienta.

Luego puede editar estos parámetros en la paleta Información del objeto. Disponde de parámetros adicionales en la paleta Información del objeto en sí, según lo descrito en Propiedades de ventana.

3.Pulse el área de dibujo o en una pared (pared estándar o muro cortina) para establecer el punto de inserción de la ventana y vuelva a hacer clic para establecer el giro. Al insertar una ventana en una pared, fije el segundo clic en el lado exterior de la pared para establecer la dirección exterior de la ventana. Para cambiar la dirección de una ventana insertada en una pared, pulse Invertir en la paleta Información del objeto.

Varias características de la ventana se describen como “de interior” o “de exterior.” Estas incluyen: moldura, postigos y partes de cubierta de pared. Estos elementos se determinan según las facetas internas y externas de la pared, no en la dirección exterior de la ventana. El lado izquierdo de la pared (como se ve sobre la dirección de la pared) es siempre “exterior” y el lado derecho, “interior” (ver Dirección de la pared). Si invierte la ventana, estos elementos no quedarán invertidos.

Si inserta una ventana de esquina, fije la ventana en una pared que esté adjuntada a otra pared. Una vez que se hayan establecido los parámetros, la ventana se mueve de manera automática a la esquina más cercana. Esto representa una mitad del ensamble de la ventana de esquina.

Configuración de ventana

La creación de estilos de objeto de complemento (consulte el tema Creación de estilos de objeto de complemento) permite crear objetos de complemento con una combinación de parámetros que son determinados por el elemento del catálogo del fabricante, por estilo o por instancia. Los parámetros de catálogo tienen un valor fijo establecido por el fabricante y no pueden ser editados por el usuario. Los parámetros de estilo tienen un valor fijo establecido por el estilo. Por otra parte, el usuario puede definir los parámetros de instancia de manera independiente para cada instancia del objeto en el dibujo (siga las instrucciones pertinentes en el temaConcepto: Estilos de objeto de complemento).

Parámetro	Descripción
Usar estilo	Deje la configuración Sin estilo para crear una ventana a medida. Pulse Usar estilo para usar un estilo de ventana actual de las bibliotecas de recursos. Pulse dos veces un recurso en el Selector de recursos para activarlo.
Convertir a sin estilo	Seleccionar esta opción para convertir el objeto a sin estilo si Usar estilo está actualmente configurado a un estilo; los valores actuales son conservados, pero todos los parámetros en todos los paneles son configurados a Por instancia para permitir la edición.
Por Catálogo/Estilo/Instancia	Un gráfico indica si cada parámetro dentro del estilo está configurado Por catálogo y definido por el elemento de catálogo, configurado Por estilo y otorgado un valor fijo por el usuario, o configurado Por instancia y editable en el cuadro de diálogo. Un estilo de objeto puede tener una combinación de las tres configuraciones para equilibrar la necesidad de consistencia y flexibilidad. Los ajustes de configuración Por catálogo/estilo/instancia son establecidas por el estilo y no pueden ser cambiadas en el cuadro de diálogo Configuración. Consulte el tema Edición de estilos de objeto de complemento para editar el estilo de objeto; editar el estilo modifica todos los objetos de complemento en el archivo que usan el estilo.
Seleccionar desde catálogo	Abre el cuadro de diálogo Catálogo para Cómo escoger elementos de catálogo para los estilos de objeto de complemento si el elemento de catálogo está configurado por instancia. Texto estático muestra la descripción del elemento si el elemento de catálogo actual es asociado con el estilo. El elemento de catálogo en sí puede ser configurado Por estilo (para asegurar que todos los objetos usando ese estilo usen el mismo elemento de catálogo), o Por instancia (si, por ejemplo, diferentes tamaños del objeto, que de toda otra manera son idénticos, requieren diferentes elementos de catálogo).
Vista previa 3D	Muestra de manera dinámica una vista previa 3D de la ventana con los parámetros actualmente seleccionados.
Vista	Seleccionar la vista estándar para la vista previa 3D de la ventana.
Render	Seleccionar modo de renderizado para la vista previa 3D de la ventana.
Detalle	Seleccionar el nivel de detalle para la vista previa 3D de la ventana.
Vista previa superior/plano	Muestra de manera dinámica una vista previa Superior/plano de la ventana con los parámetros actualmente seleccionados.
Detalle	Seleccionar el nivel de detalle para la vista previa superior/plano de la ventana.

Configuración de ventana: panel General

Parámetro	Descripción
Forma de ventana	Seleccionar la forma de ventana. Todas las formas de ventana diferentes a rectángulo son de vidrio fijo; solo los parámetros adecuados en cada panel del cuadro de diálogo Configuración de ventana están disponibles para estas formas de vidrio fijo.
Forma superior	Seleccionar la forma de la parte superior de la ventana.
Incluir tragaluz	El parámetro agrega un tragaluz arriba de la ventana; defina los parámetros de tragaluz en el panel Tragaluz.
Elevación	Cuando corresponda para la Forma superior seleccionada, introducir la distancia entre el inicio de la forma superior y la parte superior de la ventana.
Muelle	Introducir la distancia recorrida por encima del panel inferior antes de iniciar la forma superior; si se seleccionó Cuadrada como la Forma superior, el muelle será la altura total.
Bastidor	Seleccionar el tipo de ventana. Según la selección, se habilitarán o deshabilitarán automáticamente una variedad de configuraciones de ventana, como se describe en las siguientes secciones. Para crear una abertura simple en una pared y definir una abertura de ventana sin crear una geometría para representar la ventana, seleccione la opción Abertura. Para definir una hoja de ventana personalizada, seleccionar Bastidor personalizado y hacer clic en Opciones de bastidor personalizado para abrir el cuadro de diálogo Opciones de bastidor personalizado (ver Creación de una abertura para bastidor de ventana a medida).
Operación	Una variedad de opciones están disponibles; X representa una corredera operacional y O representa un bastidor fijo. Para ventanas Bastidor correderas horizontales, seleccionar la operación deseada para crear un bastidor de dos, tres o cuatro paneles. Ventanas Bastidor ventanal corredera desde archivos importados desde versiones anteriores de Vectorworks tendrán la Operación XX aplicada. Ventanas Bastidor ventanales correderas creadas tendrán la Operación XOX aplicada, y tendrán Bastidor desigual seleccionado en el panel Jamba y bastidor, y en el cuadro de diálogo Opciones de bastidor personalizado.
Usar geometría de símbolo	Escoja Usar geometría de símbolo y pulse Examinar para seleccionar un símbolo de ventana. Haga clic en el selector de Símbolos. en el Selector de recursos haga doble clic en un símbolo diferente para aplicarlo. El Nombre de símbolo se muestra en el cuadro de diálogo Configuración de ventana y la vista previa es actualizada con el símbolo seleccionado. Cuando se selecciona un símbolo, se ignoran todos los campos correspondientes a la geometría de la ventana; sin embargo, los valores paramétricos aún están disponibles solo para fines de generación de inventarios e informes.
Referencia de tamaño	Seleccionar la opción correspondiente para definir la altura y el ancho de la ventana; si se selecciona Referencia de tamaño se actualizan de manera automática los campos de Ancho y Altura, pero no se cambia el tamaño de la ventana: ● Abertura de bastidor: esto representa la abertura de la ventana incluyendo el bastidor y vidrio, pero excluyendo el tragaluz y la jamba; esto es típicamente usado para mostrar la abertura de la ventana para propósitos de salida de emergencia. ● Tamaño de unidad: esto representa la altura, y el ancho total y actual de la ventana, incluyendo el tragaluz y bastidor; esta es la configuración predeterminada para unidades imperiales. ● Abertura sin terminar: esto representa la altura, y el ancho total y actual de la ventana, incluyendo el tragaluz, bastidor y espacio de cuña (para la configuración Bastidor de abertura, la Referencia de tamaño es automáticamente cambiada a Abertura sin terminar); esta es la configuración predeterminada para unidades métricas.
Ancho/Altura	El ancho y la altura de la ventana se miden según la selección de Referencia de tamaño: ● Abertura del bastidor: el ancho/la altura es medida en el exterior del bastidor. ● Tamaño de unidad: el ancho/la altura es medida en el exterior de la jamba. ● Abertura sin terminar: el ancho/la altura mide la abertura sin terminar. Para ventanas en forma de círculo, medio círculo, hexágono y octágono, el parámetro de altura está deshabilitado, y el parámetro se calcula de manera automática según el ancho de la ventana.
Elevación en pared	Introducir la elevación de la ventana.
Referencia de elevación	Seleccionar el alféizar o la cabeza de ventana como punto de referencia de elevación.
Desplazamiento en plano de pared	Introducir la distancia para desplazar el punto de inserción de la ventana desde la línea central de la pared.
Ventana en muro cortina	Indica que la ventana se colocará en un muro cortina, donde su ancho y altura se basan en el tamaño del panel circundante y la estructura inferior en la que se fija. Una ventana de muro cortina no tiene tantas opciones de parámetros disponibles como una ventana estándar. Las configuraciones se limitan a las que se aplican a la fijación de muros cortina.
Crear nicho para objetos de espacio	La opción crea la geometría de nicho que puede incluir en las áreas de límite neto de los objetos de espacio; consulte el tema Configuración de espacio: panel Área y límites 2D.

Configuración de ventana: panel Visualización en 2D

Parámetro	Descripción
Dibujar líneas de pared	El parámetro traza líneas de pared en todo momento, las cuales se dibujan en la clase Cielorraso-Principal para poder generar fácilmente planos de planta de techo reflejada.
Establecer atributos por	Seleccionar si se desea establecer la visibilidad y los atributos gráficos 2D de las partes de ventana enumeradas por Objeto, Estilo de línea o Clase. ● Objeto: deshabilita los controles de grosor y estilo de línea para partes individuales y usa la configuración de grosor y estilo de línea para el objeto ventana. ● Estilo de línea: controla el grosor y estilo de línea para las partes individuales; esta configuración invalida la configuración de objeto ventana. ● Clase: establece el grosor y estilo de línea de las partes individuales por clase. Para controlar la apariencia y visibilidad, seleccione una clase en la lista de clases presente en el dibujo, o crea una nueva clase. Seleccione <Clase de ventana> para colocar los atributos de la parte en la misma clase que el objeto ventana.
Clases de visibilidad	Para controlar la apariencia y visibilidad, seleccione una clase para cada parte en la lista de clases presente en el dibujo, o crea una nueva clase. Seleccione <Clase de ventana> para colocar los atributos de la parte en la misma clase que el objeto ventana.

Configuración de ventana: panel Visualización 3D

Las opciones de Visualización en 3D no están habilitadas para la configuración de abertura para el Bastidor.

Parámetro	Descripción
Marcador de dirección de bisagra 3D
Mostrar marcador interior/exterior	El parámetro traza las líneas que representan la dirección de apertura de los bastidores de ventana en el lado interior o exterior de la ventana en vista 3D.
Usar atributos de clase para marcadores de bisagra	El parámetro define los atributos del indicador de dirección de apertura por clase.
Clase de marcador de dirección de bisagra	Para controlar la visibilidad y si escoge Usar atributos de clase de marcador de bisagra es seleccionado, apariencia, seleccione una clase en la lista de clases presente en el dibujo, o crea una nueva clase. Seleccione <Clase de ventana> para colocar el marcador de bisagra en la misma clase que el objeto ventana.
Puntos de marcador hacia adelante	Establecer el marcador de dirección de bisagra para que indique hacia la bisagra o la manilla.
Mostrar apertura en 3D	El parámetro traza los bastidores de ventana 3D como abiertos en el Ángulo de abertura especificado.
Claraboya lateral	El parámetro traza la ventana con trazos en vistas superior/plano si el alféizar es más alto que la elevación especificada, y dibuja la ventana sin punteado (sólida) si el alféizar está debajo de la Elevación de plano de corte especificada. Para la presentación correcta de claraboya lateral en encuadres de sección horizontal, ya sea sobre, debajo o cortadas por el plano de corte del encuadre, el objeto de ventana automáticamente crea componentes 2D para las vistas Superior y Superior y corte inferior (ver Creación de componentes 2D para las definiciones de símbolo y los objetos de complemento). Si la configuración superior/plano de la Claraboya lateral está configurada a Por estilo, la instancia la invalidará para encuadres de sección horizontal.
Elevación de plano de corte	Si activa el plano de corte en la capa de diseño (necesita Vectorworks Architect), el alzado del plano de corte de la ventana se define con el mismo valor que el de la capa de diseño para garantizar el aspecto uniforme del plano de corte en la capa. Cuando el plano de corte de la capa de diseño no está habilitado, o para los productos Vectorworks Spotlight o Landmark, especifique una elevación de plano de corte para la ventana cuando Claristorio lateral está seleccionado.
Niveles de detalle 3D	Vectorworks automáticamente produce representaciones de ventana en niveles de detalle bajo, mediano y alto para la presentación en escalas diferentes, pero algunas partes de ventana se dejan para ser determinadas por el usuario. Configurar los niveles de detalle para las partes de ventana enumeradas para ser presentadas en una vista de capa de diseño o un encuadre. El elemento de lista de montantes controla la presentación para todo montante en la ventana. La opción Distancia vertical controla la distancia vertical interior y exterior de la ventana. Vectorworks puede automáticamente mostrar el nivel de detalle deseado en base a la escala de la capa de diseño; ver Preferencias de documento: panel Presentación. Diferentes niveles de detalle también pueden ser presentados para diferentes encuadres de escala. Una vez que los niveles de detalle de las partes de ventana son establecidos, establecer cada encuadre para mostrar el Nivel de detalle deseado al crear el encuadre, o establecer esto en la paleta Información del objeto.

Configuración de ventana: panel Etiqueta de ID

Parámetro	Descripción
Incluir en inventario	El parámetro incluye la información de esta ventana en el inventario de ventanas; consulte el tema Creación de inventarios de ventanas.
Mostrar etiqueta en 2D	El parámetro muestra la etiqueta de identificador en la vista superior/plano.
Prefijo de ID	Coloca un prefijo antes del valor de la etiqueta.
Etiqueta de ID	Introducir una etiqueta para identificar la ventana.
Sufijo de ID	Coloca un sufijo después del valor de la etiqueta.
Clase de ID	Para controlar visibilidad, y si Usar atributos de clase ID es seleccionado, apariencia, seleccione una clase en la lista de clases presente en el dibujo, o crea una nueva clase. Seleccione <Clase de ventana> para colocar los atributos de la clase ID en la misma clase que el objeto ventana.
Usar atributos de clase para identificadores	El parámetro usa los atributos de clase de ID para la línea de indicador, línea de referencia y marcador de línea de referencia.
Mantener el identificador en sentido horizontal	Cuando se selecciona esta opción, la identificación gira automáticamente hasta quedar horizontal.
Forma de indicador	Seleccionar la forma de indicador de la etiqueta de identificación.
Tamaño de indicador	Introducir el tamaño mínimo de la indicador (este valor representa el tamaño de la indicador por la escala de capa; la forma de la indicador se mantiene en relación con el texto dentro de esta, para mantener la uniformidad de la indicador de identificación a través del archivo de dibujo).
Atributos de línea de indicador	Seleccionar los atributos y el grosor de la línea de indicador o seleccionar Establecer grosor para abrir el cuadro de diálogo Establecer grosor y crear un grosor de línea personalizado.
Mostrar línea de referencia	El parámetro traza una línea de referencia desde la etiqueta de identificación hasta el objeto de ventana.
Atributos de línea	Seleccionar los atributos y el grosor de la línea de referencia o seleccionar Establecer grosor para abrir el cuadro de diálogo Establecer grosor y crear un grosor de línea personalizado.
Incluir indicador	El parámetro incluye un marcador de la línea de referencia del identificador y permite escoger el estilo deseado de la lista de marcadores. También puede elegir Personalizado para crear un marcador personalizado. Escoja Editar lista de marcador para abrir el cuadro de diálogo Editar lista de marcador. Siga las instrucciones pertinentes en el tema Cómo editar la lista de marcadores.
Mostrar etiqueta en 3D	El parámetro muestra la etiqueta de identificador en las vistas 3D.
Desplazamiento horizontal	Si escoge Mostrar etiqueta en vista 3D, indique el desplazamiento horizontal de la etiqueta de ID 3D en relación a la esquina izquierda inferior de la abertura sin terminar mirando al exterior de la ventana (un valor positivo mueve la etiqueta dentro de la abertura en relación a la esquina inicial; un valor negativo mueve la etiqueta fuera de la abertura en relación a la esquina inicial). La etiqueta de ID es ligeramente desplazada desde la cara exterior del bastidor de la ventana. El tamaño y la forma del texto y de la indicador, si se encuentran presentes, coincidirá con la configuración del plano y el texto siempre estará correcto leyendo desde la parte exterior de la pared. La indicador escalará mediante la escala de texto de los encuadres.
Desplazamiento vertical	Si escoge Mostrar etiqueta en vista 3D, indique el desplazamiento vertical de la etiqueta de identificación 3D en relación con la esquina izquierda inferior de la abertura sin terminar mirando al exterior de la ventana (un valor positivo introduce la etiqueta en la abertura relativa respecto de la esquina inicial; un valor negativo extrae la etiqueta de la abertura relativa respecto de la esquina inicial).

Configuración de ventana: panel Ventana de esquina

Las opciones de ventana de esquina no están habilitadas para formas de ventana no rectangulares ni para ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Ventana esquinera	El parámetro vuelve a trazar la ventana actual como ventana esquinera. La configuración que no se aplica a una ventana de esquina se puede deshabilitar o cambiar cuando se selecciona la opción ventana de esquina. Al hacer clic en Aceptar para salir del cuadro de diálogo Configuración de ventana, la ventana es movida a la esquina de la pared más cercana. Para completar la ventana de esquina, insertar otra en la pared adjunta adyacente. Las ventanas de esquina no funcionan conjuntamente unas con otras. Al realizar ajustes a una ventana, deberá también actualizar la otra. Esto se logra rápidamente con la herramienta Cuentagotas o en la paleta Información del objeto. Al hacer ajustes a la pared que contiene una ventana esquina, la ventana se mueve junto con la pared y permanece bloqueada en la posición de esquina. En la mayoría de los casos, al ajustar el ángulo de la pared, el inglete se ajusta de manera automática; si un objeto ventana esquina no se actualiza de manera automática cambie temporalmente un parámetro en la paleta Información del objeto para obligar al objeto ventana a restablecerse.
Ajustar a paredes	Automáticamente ajusta el ancho de la ventana para que coincida con la longitud de la pared, y angula los bordes de la ventana a las esquinas de la pared; por lo tanto, el parámetro Ancho aparece agrisado en el panel General y la paleta Información del objeto.
Condición de esquina	Seleccione el tipo de ventana esquina: ● Abertura: crea una abertura simple en una pared para definir una abertura de ventana sin crear ninguna geometría para representar la ventana (la configuración Bastidor también cambia automáticamente a Abertura). ● Vano con marco: crea una abertura simple en una pared con geometría delineando la abertura de ventana. Bastidor está configurada a Abertura encamisada. ● Vidrio empotrado/Vidrio empotrado - Sin bastidor: dibuja el vidrio justo al borde de la pared, y lo envuelve alrededor de la esquina con un Bastidor configurado a Vidrio empotrado o sin un bastidor. ● Bastidor angulado: dibuja la ventana con un bastidor angulado en la esquina. ● Poste de esquina: dibuja la ventana con un poste en la esquina; especificar el Tamaño del poste, su Desplazamiento dentro de la pared, y el tipo de Bastidor para la ventana.
Bastidor	Seleccionar el tipo de ventana. Según la selección, se habilitarán o deshabilitarán automáticamente una variedad de configuraciones de ventana, como se describe en las siguientes secciones. Para crear una abertura simple en una pared y definir una abertura de ventana sin crear una geometría para representar la ventana, seleccione la opción Abertura. Para definir una hoja de ventana personalizada, seleccionar Bastidor personalizado y hacer clic en Opciones de bastidor personalizado para abrir el cuadro de diálogo Opciones de bastidor personalizado (ver Creación de una abertura para bastidor de ventana a medida).
Operación	Una variedad de opciones están disponibles; X representa una corredera operacional y O representa un bastidor fijo. Para ventanas Bastidor correderas horizontales, seleccionar la operación deseada para crear un bastidor de dos, tres o cuatro paneles. Ventanas Bastidor ventanal corredera desde archivos importados desde versiones anteriores de Vectorworks tendrán la Operación XX aplicada. Ventanas Bastidor ventanales correderas creadas tendrán la Operación XOX aplicada, y tendrán Bastidor desigual seleccionado en el panel Jamba y bastidor, y en el cuadro de diálogo Opciones de bastidor personalizado.

Configuración de ventana: panel Jamba y bastidor

Las opciones de jamba y bastidor no están habilitadas para la configuración de abertura del Bastidor.

Parámetro	Descripción
Jamba
Ancho de jamba	Introducir el ancho de la faceta de la jamba de la ventana (paralela a la pared).
Profundidad de jamba	Introducir la profundidad de la jamba de la ventana (perpendicular a la pared).
Usar profundidad de pared	El parámetro define la profundidad de la jamba según la profundidad total de la pared.
Usar extensión de jamba	Seleccionar este campo para especificar una extensión de jamba para rellenar cualquier brecha entre la faceta interior de la jamba y la faceta interior de la pared; introducir el Ancho de extensión de jamba deseado. En vistas 2D, las extensiones usan los estilos y los grosores de las líneas de Jamba; en vistas 3D, el color de relleno de las extensiones o las texturas y la visibilidad están controlados por la clase Jamba interior.
Bastidor
Ancho de bastidor	Introducir el ancho del bastidor.
Profundidad de bastidor	Introducir la profundidad del bastidor.
Desplazamiento de bastidor	Introducir el desplazamiento del bastidor relativo a la profundidad de la jamba (un valor positivo mueve el bastidor hacia el exterior de la ventana; un valor negativo mueve el bastidor hacia el interior de la ventana).
Desplazamiento de ancho de bastidor	Introducir el desplazamiento del ancho del bastidor relativo al ancho de la jamba (dejar el valor predeterminado de 0 mantiene el bastidor adyacente a la jamba y un valor positivo hace que el bastidor intersecte con la jamba; no es posible introducir un valor negativo).
Desplazamiento de vidrio	Introducir el desplazamiento del vidrio relativo a la profundidad del bastidor (un valor positivo mueve el vidrio hacia el exterior de la ventana; un valor negativo mueve el vidrio hacia el interior de la ventana).
Bastidor desigual	El parámetro crea una ventana de dos hojas móviles con alturas de bastidor desiguales. Indique el factor de escala deseado para el bastidor superior. Ventanas Bastidor ventanales correderas automáticamente tendrán Bastidor desigual seleccionado para diferenciarlas de un bastidor corredera horizontal con una operación XOX. Indique el factor de escala deseado de los bastidores. El factor de escala del bastidor se aplica tanto para las corredizas izquierdas como para las derechas.
Espacio de cuña	Introduzca la distancia entre la faceta exterior de la jamba y la abertura sin terminar (para la configuración de Abertura Bastidor, el Espacio de cuña se establece de manera automática en 0).
Mostrar espacio de cuña en el plano	El parámetro muestra el espacio de cuña en la vista Superior/plano.
Módulo de albañilería	Indique la cota del módulo de albañilería.
Espesor de vidriado	Introduzca el grosor de vidriado para el bastidor.

Configuración de ventana: panel Alféizar

Las opciones de alféizar no están habilitadas para la configuración de abertura del Bastidor ni para las formas de ventana no rectangulares ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Incluir solera	El parámetro permite incluir una solera.
Tipo de solera	Escoja el tipo de solera e indique las medidas.

Configuración de ventana: panel Persianas

Las opciones Persiana no están habilitadas para las configuraciones de abertura del Bastidor. Vidrio fijo es la recomendación Bastidor recomendada. Para usar persianas en una ventana esquina, seleccione bastidor angulado o poste esquinero para la Condición esquina.

Parámetro	Descripción
Reemplazar vidriado con persianas para	El parámetro sustituye el vidriado con ranuras para celosías en las opciones Tragaluz, Bastidor, o en ambas.
Tipo de persiana	Escoja el tipo de celosía e indique las medidas.
(1) Separación de lamas	Introduzca la distancia centro a centro entre las lamas.
(2) Ángulo de abertura de lama	Introducir el ángulo de las lamas persianas.
(3) Ceja de lama/grosor	Indique la altura de la ceja o el grosor visible de las lamas.
(4) Profundidad de persiana	Introduzca la profundidad de las persianas, típicamente la misma que la Profundidad de bastidor en la jamba y cristal de bastidor.

Configuración de ventana: panel Tragaluz

Las opciones de tragaluz no están habilitadas para la configuración de abertura de Bastidor, ni para las formas de ventana no rectangulares, ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Bastidor
Ancho/profundidad de bastidor	Indique el ancho y la profundidad de bastidor del tragaluz.
Desplazamiento de bastidor	Desplaza el bastidor desde el centro de la jamba. Un valor positivo mueve el bastidor hacia el exterior de la ventana y un valor negativo mueve el bastidor hacia el interior de la ventana.
Mainel
Ancho/Profundidad de mainel	Indique el ancho y la profundidad de mainel del tragaluz.
Usar profundidad de jamba	El parámetro reemplaza la profundidad de mainel del tragaluz con la profundidad de jamba. Si escoge este campo, queda agrisada la profundidad de mainel.
Montantes
Incluir baquetillas	El parámetro agrega montantes al tragaluz.
Trama	Escoja la trama de montante del tragaluz.
Barras verticales/horizontales	Para montantes coloniales, introducir el número de barras de montante verticales/horizontales. Los montantes de pradera y renacimiento vienen con configuraciones preestablecidas; por lo tanto, cualquier número de Barras verticales/horizontales especificado es ignorado.
Ancho/profundidad de barra	Indique el ancho y la profundidad de la baquetilla del tragaluz.
Desplazamiento de barra	Introducir el desplazamiento de barra de montante del tragaluz.
Número de rayos	Para tramas con rayos de sol, introducir el número de rayos de montante.
Espesor de vidriado	Indique el grosor de vidriado para el tragaluz.

Configuración de ventana: panel Moldura

Las opciones de moldura no están habilitadas para la configuración de abertura del Bastidor ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Incluir moldura interior/exterior	Incluir moldura interior/exterior
Ancho y profundidad	Introducir el ancho y la profundidad de la moldura interior/exterior.
Incluir moldura debajo de la repisa/alféizar	El parámetro incluye una moldura interior/exterior en la parte inferior de la ventana.

Configuración de ventana: panel Dintel

Las opciones de dintel no están habilitadas para la configuración de abertura del Bastidor ni para las formas de ventana no rectangulares ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Incluir dintel	El parámetro agrega un dintel sobre la ventana o el tragaluz.
Extensión interior/exterior	Indique la extensión interior y exterior del dintel.
(1) Grosor	Introducir el grosor del dintel.
(2) Ángulo	Introducir el ángulo del dintel.
(3) Jamba	Introducir la longitud de la jamba del dintel.

Configuración de ventana: panel Montantes

Las opciones de montante no están habilitadas para la configuración de abertura del Bastidor ni para las formas de ventana no rectangulares.

Parámetro	Descripción
Bastidor superior/bastidor inferior	El parámetro agrega bastidores superior, inferior, o ambos, a los montantes.
Trama	Seleccionar la trama de montante.
Barras verticales/horizontales	Para montantes coloniales, introducir el número de barras de montante verticales/horizontales. Los montantes de pradera y renacimiento vienen con configuraciones preestablecidas; por lo tanto, cualquier número de Barras verticales/horizontales especificado es ignorado.
Ancho/profundidad de barra	Introducir el ancho y la profundidad de barra del montante.
Desplazamiento de barra	Introducir el desplazamiento de barra del montante.
Número de rayos	Para tramas con rayos de sol, introducir el número de rayos de montante.
Baquetillas del bastidor superior hechas a medida	En caso de una ventana de doble hoja desmontable con un bastidor desigual y montantes coloniales, el parámetro permite personalizar el bastidor superior. Indique el número deseado de barras horizontales.

Configuración de ventana: panel Postigos interiores

Las opciones de postigo interior no están habilitadas para la configuración de abertura del Bastidor ni para las formas de ventana no rectangulares ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Incluir postigos interiores	El parámetro permite incluir postigos interiores.
Usar ancho personalizado	Si escoge Cuadrado como forma superior de la ventana, el parámetro permite crear postigos interiores con un ancho diferente al valor predeterminado (mitad del ancho de la ventana). Indique el ancho personalizado que desee.
Profundidad de estructura	Introducir la profundidad para los postigos interiores.
Desplazamiento desde jamba	Introducir la distancia de desplazamiento desde el borde interior de la jamba de la ventana en la que se posicionarán los postigos cuando estén completamente abiertos.
Postigo de paneles	El parámetro permite crear postigos de paneles.
Ancho de estructura de panel	Introducir el ancho de peinazo y montante del postigo con paneles.
Número de paneles	Seleccionar Un panel por bastidor para dividir los postigos en las divisiones de bastidor o seleccionar dividir los paneles en partes iguales por el Número de paneles personalizados especificado.
Postigo a medida	Pulse Seleccionar símbolo para seleccionar un símbolo de postigo personalizado desde el contenido predeterminado; ver Concepto: Bibliotecas de recursos. Los postigos a medida solo deben ser símbolos 3D creados a partir de sólidos genéricos que debe guardar en la ubicación de contenido predeterminada.

Configuración de ventana: panel Postigos exteriores

Las opciones de postigo exterior no están habilitadas para la configuración de abertura del Bastidor ni para las formas de ventana no rectangulares ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Incluir postigos exteriores	El parámetro incluye postigos exteriores.
Usar ancho personalizado	Si escoge Cuadrado como forma superior de la ventana, el parámetro permite crear postigos exteriores con un ancho diferente al valor predeterminado (mitad del ancho de la ventana). Indique el ancho personalizado que desee.
Profundidad de estructura	Introducir la profundidad de los postigos exteriores.
Desplazamiento desde jamba	Introducir la distancia de desplazamiento desde el borde interior de la jamba de la ventana en la que se posicionarán los postigos cuando estén completamente abiertos.
Postigo de paneles	El parámetro permite crear postigos de paneles.
Ancho de estructura de panel	Introducir el ancho de peinazo y montante del postigo con paneles.
Número de paneles	Seleccionar Un panel por bastidor para dividir los postigos en las divisiones de bastidor o seleccionar dividir los paneles en partes iguales por el Número de paneles personalizados especificado.
Postigo a medida	Pulse Seleccionar símbolo para seleccionar un símbolo de postigo personalizado desde el contenido predeterminado; ver Concepto: Bibliotecas de recursos. Los postigos a medida solo deben ser símbolos 3D creados a partir de sólidos genéricos que debe guardar en la ubicación de contenido predeterminada.

Configuración de ventana: panel Marcador de línea central

Las opciones de marcadores de línea central no están habilitadas para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Marcador de línea central	El parámetro muestra un marcador de línea central en la vista superior/plano.
Tamaño	Defina el tamaño de la línea central.
Clase	Para controlar la visibilidad seleccione una clase en la lista de clases presente en el dibujo, o crea una nueva clase. Seleccione <Clase de ventana> para colocar los atributos de marcador de línea central en la misma clase que el objeto ventana.
Atributos de línea	Seleccionar los atributos y el grosor de la línea o seleccionar Establecer grosor para abrir el cuadro de diálogo Establecer grosor y crear un grosor de línea personalizado. Se establecen los atributos de línea por la clase de la parte si Usar atributos de clases es seleccionado.
Incluir indicador	El parámetro incluye el indicador en el extremo de la línea. Escoja el estilo deseado en la lista de marcadores o elija Personalizado para crear un indicador personalizado. Escoja Editar lista de marcador para abrir el cuadro de diálogo Editar lista de marcador. Siga las instrucciones pertinentes en el tema Cómo editar la lista de marcadores. Si escoge Usar atributos de clases, usará la clase de la parte para definir los atributos de marcador.
Usar atributos de clase	El parámetro define los atributos del marcador de línea central (incluido el estilo del marcador) según la clase en lugar de aplicar parámetros del cuadro de diálogo Configuración de ventana.

Configuración de ventana: panel Detalle de pared interior

Las opciones de detalle de pared interior no están habilitadas para formas de ventana no rectangulares ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Número de componentes	Especificar el número de componentes de pared interior que desea cubrir; cuando se especifican componentes de pared interior, la ventana habilita un punto de control para establecer el punto de cubierta.
Derrame en pared	El parámetro bisela la pared interior; el bisel se puede especificar como ángulo/diagonal o con valores de ancho y profundidad.
(1) Ángulo de bisel	Introducir el ángulo de bisel de la pared interior.
(2) Diagonal de bisel	Introducir el valor de la diagonal de bisel de la pared interior.
(3) Ancho de bisel	Introducir el ancho de bisel de la pared interior.
(4) Profundidad de bisel	Introducir la profundidad de bisel de la pared interior.

Configuración de ventana: panel Detalle de pared exterior

Las opciones de detalle de pared exterior no están habilitadas para formas de ventana no rectangulares ni para las ventanas de muro cortina.

Parámetro	Descripción
Número de componentes	Especificar el número de componentes de pared exterior que desea cubrir; cuando se especifican los componentes de pared exterior, la ventana habilita un punto de control para establecer el punto de cubierta.
Derrame en pared	El parámetro bisela la pared exterior; el bisel puede especificarse como ángulo/diagonal o con valores de ancho y profundidad.
(1) Ángulo de bisel	Introducir el ángulo de bisel de la pared exterior.
(2) Diagonal de bisel	Introducir el valor de la diagonal de bisel de la pared exterior.
(3) Ancho de bisel	Introducir el ancho de bisel de la pared exterior.
(4) Profundidad de bisel	Introducir la profundidad de bisel de la pared exterior.

Configuración de ventana: panel Clases

La visibilidad de la ventana 3D total es controlada por la configuración Clase en la paleta Información del objeto; las configuraciones de partes son controladas en el cuadro de diálogo Configuración de ventana.

Parámetro

Descripción

Partes de ventana

Para controlar la apariencia y visibilidad, seleccione una clase en la lista de clases presente en el dibujo, o crea una nueva clase. Seleccione <Clase de ventana> para colocar los atributos de la parte en la misma clase que el objeto ventana.

En el caso de ventanas con la configuración bastidor de apertura, en vista 3D, la extrusión sin grosor de relleno o pluma rellena completamente la pared en lugar de la ventana. Se coloca esta extrusión en la clase para jambas interiores, pero se la excluye en las operaciones de exportación en formato IFC. Cambie la configuración de clase para controlar la visibilidad de la extrusión.

Configuración de ventana: panel Energos

Las ventanas juegan un rol crítico en los cálculos de los análisis de energía. La energía se pierde a través del vidrio de las ventanas, pero la energía también es ganada por la radiación solar que pasa por el vidrio de las ventanas. Determinar el Valor-R/Valor-U y el factor sombra de manera exacta es esencial para el análisis general de energía.

Necesitará Vectorworks Architect para realizar un análisis energético. Sin embargo, puede indicar aquí los parámetros energéticos con fines informativos.

Parámetro	Descripción
Incluir en los cálculos	Si escoge el parámetro, puede incluir la ventana en los cálculos de energía según la configuración correspondiente aplicable a capa o clase, inclusión de elementos, etc.
Valor-R/Valor-U
Cálculo automático	En base a los parámetros de la estructura y vidriado, el Valor-R/Valor-U de la ventana es calculado y mostrado. Este valor, junto con factores de sombra de la ventana, es crítico para una evaluación correcta de la envoltura del edificio en los cálculos de energía.
Entrada manual	Seleccione esta opción para invalidar el Valor-R/Valor-U calculado e introduzca un valor manual para la ventana en su lugar. Para diseños de ventanas complejas o detalladas, introduzca aquí resultados desde cálculos de terceros.
Estructura	Seleccione las propiedades térmicas de la estructura. Puede crear y editar conjuntos; para ello, consulte el tema Cómo especificar conjuntos de sistemas.
Vidriado	Seleccione las propiedades térmicas del vidriado de la ventana. Puede crear y editar conjuntos; para ello, consulte el tema Cómo especificar conjuntos de sistemas.
Sombreado	Seleccione el nivel de sombreado para cada tipo de sombreado cerca de una ventana o seleccione Personalizado desde cualquiera de las listas. El cuadro de diálogo Editar sombreado se abre para introducir manualmente un porcentaje para cuando la ventana se encuentre en la sombra.
Datos generales	Seleccionar las condiciones de sombra generales donde se ubica la ventana.
Adyacente	Especifique las condiciones de sombra adyacentes que pueden afecta la cantidad de radiación solar que le llegue a la ventana.
Sombreado de verano	Especifique condiciones de sombra especiales que son aplicables durante los meses de verano (por ejemplo, la cercanía de arboles caducifolios proyectan sombra en la ventana).
Sombreado adicional	Seleccione cualquier mecanismo de sombra pasivo o mecánico en el lugar, o seleccione Personalizado e introduzca un porcentaje de sombra en el cuadro de diálogo Editar sombra.
Ventilación de verano	Abre el cuadro de diálogo Configuración de ventilación de verano para especificar opciones de ventilación de verano para cuando la ventana está típicamente abierta. Si la ventana participa en la ventilación de verano, seleccione Incluir ventilación de verano en la pestaña Sistemas-Ventilación del cuadro de diálogo Configuración de proyecto Energos y pulse Avanzado para establecer la configuración global de ventilación de verano para ventanas en las plantas del primer piso y superiores, y durante la noche. Consulte las instrucciones pertinentes en el tema Configuración de proyecto avanzado Energos: panel Sistemas: Ventilación . ● Opciones para la ventilación en verano (primer piso, piso superior, noche): escoja el tipo de sistema de ventilación que va a usar para la puerta, si corresponde. ● Ancho de abertura utilizable: indica el ancho de la brecha de abertura de la ventana para una ventana operable, lo cual afecta la cantidad de ventilación.

Configuración de ventana: panel Datos

Ciertos campos de datos representan valores calculados y no pueden ser editados; como resultado, el Nombre de campo y el Valor de campo están agrisados para esos campos de datos.

Parámetro	Descripción
Nombre de campo	Seleccione el campo de datos en la lista y su nombre se mostrará debajo de la lista; información asociada con el Nombre de campo puede ser especificada en el área Valor de campo. Los campos de usuario pueden incluir información adicional definida por el usuario con la ventana.
Valor de campo	Indique los datos que usará en el inventario de ventanas.