Funciones nuevas
La lista de funciones nuevas y mejoradas en la versión del paquete de servicio 4 del programa Vectorworks 2023 se presenta en la tabla siguiente. En ella se indican la sección donde la funcionalidad está documentada y el producto correspondiente.
|
Función |
Descripción |
Ubicación |
Producto |
|
Nuevas funciones para hacer remodelaciones de estructura libre con polígonos tridimensionales, curvas y superficies NURBS |
Use el nuevo arrastrador tridimensional de la herramienta Remodelar para aprovechar las funciones para remodelar polígonos tridimensionales, curvas y superficies NURBS con estructura libre, en vistas tridimensionales y en la vista Superior/plano. |
Remodelado de polígonos 3D con el modo Transformar |
Fundamentals |
|
Nuevos controles de animación de transiciones para las vistas guardadas |
Ahora puede controlar los valores predeterminados de duración y movimiento de la transición de vistas guardadas. También puede reemplazar dichos valores predeterminados en caso de trabajar con una vista guardada en particular. El nuevo acceso directo permite avanzar las vistas guardadas para lograr presentaciones más suaves. |
Fundamentals |
|
|
El usuario de Windows ahora puede exportar modelos tridimensionales para usarlos con NVIDIA Omniverse |
Use la nueva herramienta Conector de Omniverse (solo en Windows) para establecer una conexión unidireccional con la plataforma de colaboración NVIDIA Omniverse o con el visor Omniverse View en su computadora local. |
Fundamentals |
|
|
Importación y exportación de archivos en formato USD |
Ahora puede importar y exportar archivos en formatos USD compatibles con el intercambio de modelos tridimensionales y para facilitar el trabajo en colaboración. |
Fundamentals |
|
|
Mejoras en la generación de imágenes en encuadres de lámina |
Gracias a mejoras técnicas, se optimizan el uso de memoria y el tiempo de ejecución para trabajar con encuadres de lámina en los modos de renderizado Sombreado y renderizado de Renderworks. Algunos de los cambios: Previsualización de imágenes en encuadres que no son de sección si no había renderizado anterior. Alerta al usuario si los ajustes de configuración de límites y de tamaño de imagen en un encuadre podrían producir una imagen demasiado grande. Además, puede usar la nueva opción Acoplar a geometría en la paleta Información del objeto de los encuadres de sección con los modos de renderizado Sombreado o renderizado de Renderworks. |
Fundamentals |
|
|
Nuevo servicio web Solibri Inside |
Puede agregar Solibri Inside como paleta en internet a la aplicación Vectorworks. Con este servicio puede buscar y corregir errores comunes en los proyectos de modelos BIM sin necesidad de salir del entorno Vectorworks. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Nuevos nodos Marionette |
La herramienta Marionette ahora incluye nodos para armar secuencias de comandos con plantas y recursos de material. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras para modificar el terreno cubierto con pavimento |
La nueva configuración Conformado para modificadores de terreno permite conformar los objetos de pavimento a la superficie del modelado de terreno en lugar de alterarla. Ahora tiene la opción Excavar el modelado de terreno para calcular desmonte y terraplén al trabajar con todo tipo de pavimento con configuraciones de modificador. |
Architect, Landmark |
|
|
Nuevas opciones para modificadores de terreno y pavimentos |
Use los nuevos parámetros Reducción y Tipo de interpolación para lograr un mejor control mientras diseña modificadores de terreno alineados o pavimentos alineados con superficie interpolada. |
Architect, Landmark |
|
|
Cambio del nombre de uno de los modos de modificación de terreno |
El modo Contorno cambió de nombre al modo Línea con bordes abiertos. |
Architect, Landmark |
|
|
Nueva pestaña y opción en Configuración de riego |
La nueva opción permite activar o desactivar los cálculos automáticos de la red de riego. |
Landmark |
|
|
Se mejoró el relleno de sólido en la plantación masiva |
Ahora puede llenar todos los espacios completamente encerrados con la opción Aplicar relleno en el grupo de plantas. |
Landmark |
|
|
Mejoras en ConnectCAD |
Las mejoras puede facilitar estas tareas en ConnectCAD: Poner dispositivos, enchufes, adaptadores, puntos de terminación y equipos que obtenga del Administrador de recursos. Cambiar el nombre de equipos y dispositivos asociados. Asociar equipos con complementos externos. Previsualizar dispositivos y enchufes duplicados en el cuadro de diálogo Armador de dispositivos. Autogenerar un cruce sin conexión donde se intersequen dos circuitos. Usar solo los datos de dispositivos a la medida en las carpetas del usuario y del grupo de trabajo. Redimensionar dispositivos. Reflejar dispositivos. Mostrar y hallar el cable tendido que se usa en un circuito. Remodelar circuitos con flechas. |
Colocación de dispositivos básicos o de símbolos de dispositivo Adición de enchufes y enchufes para conexión en bucle Procedimiento para colocar adaptadores Adición de puntos de terminación |
ConnectCAD |
|
Nueva opción para asignar un circuito a un cable tendido distinto |
Ahora puede asignar circuitos a otro cable tendido. |
ConnectCAD |
|
|
Comando nuevo para convertir símbolos de la versión anterior de ConnectCAD |
Ahora puede usar objetos de complemento actuales para actualizar los objetos con símbolos viejos. |
Conversión de símbolos de versiones anteriores de ConnectCAD |
ConnectCAD |
|
El cliente suscrito a Vectorworks Service Select tiene la nueva opción de exportar animaciones solares |
Ahora puede procesar la animación de un heliodón en Vectorworks Cloud Services al exportar animaciones solares. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras a la función de presentación en Vectorworks Cloud Services |
Ahora es mucho más fácil usar páginas de contenido multimodal, las cuales son más flexibles. Puede agregar varias imágenes a una página de contenido multimodal, poner imágenes, archivos PDF, texto y archivos de anclaje donde lo desee en el área de trabajo. Entre otras mejoras se incluyen más de 1000 letras adicionales y controles para ajustar la escala de objetos, recortarlos, rotarlos y disponerlos en el dibujo. |
Ayuda de Vectorworks Cloud Services |
Vectorworks Cloud Services |
La lista de funciones nuevas y mejoradas en la versión del paquete de servicio 2 del programa Vectorworks 2023 se presenta en la tabla siguiente. En ella se indican la sección donde la funcionalidad está documentada y el producto correspondiente.
|
Función |
Descripción |
Ubicación |
Producto |
|
Comando Enviar a superficie |
Ahora el comando funciona con los objetos situados en cualquier capa de diseño visible. |
Architect, Landmark |
La siguiente tabla contiene una lista de funciones nuevas y mejoradas para la versión inicial del software de Vectorworks 2023 e indica la sección donde se documenta la funcionalidad.
Puede ver videos de las nuevas funciones en esta página web: website.
|
Función |
Descripción |
Ubicación |
Producto |
|
Pantalla de bienvenida (novedad) |
La pantalla de bienvenida (nueva función) sirve de entrada única a los varios tipos de archivos, videos y demás recursos para facilitar el aprendizaje y el uso de Vectorworks. |
Fundamentals |
|
|
Leyendas gráficas |
La nueva herramienta Leyenda gráfica permite generar leyendas gráficas e inventarios anotados. Ejemplos: Leyendas de símbolos de objetos eléctricos y de instalación hidrosanitaria Claves de los atributos de relleno o de pluma Inventarios detallados de ventanas, puertas o tabiques Se incluyen varias leyendas gráficas corrientes en las bibliotecas de recursos Vectorworks. Puede modificar dichas leyendas o crear estilos personalizados. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras en el modo de renderizado de sombreado |
Nueva funcionalidad de iluminación y textura dan un carácter más realista a los renderizados en modo sombreado, sin ralentizar la respuesta para funcionar interactivamente: El modo sombreado ya no queda limitado al renderizado de ocho luces solamente. Entre las nuevas opciones del modo sombreado se incluyen iluminación ambiental, reflejos ambientales y reflexiones de objetos. Ahora puede usar el modo sombreado para mostrar el efecto de niebla iluminada en los fondos de Renderworks. Compatibilidad con varios efectos de textura de Renderworks, entre otros, matizadores de resplandor, con algunos de los parámetros para matizadores de metal, vidrio, plástico y espejo, con matizadores de rugosidad del tipo gráfico y con la configuración de sombras proyectadas y recibidas de texturas. Compatibilidad con los datos de luces IES para la distribución de carga de objetos lumínicos personalizados. |
Fundamentals |
|
|
Una mejor herramienta Cota de nivel |
Usa estilos y un diseño adaptable semejante al de otros indicadores inteligentes. Puede vincular cotas de nivel a niveles en planta y diseñarlas automáticamente en los encuadres (necesita Vectorworks Architect o Landmark). Las cotas de nivel quedan autoactualizadas si cambian los niveles en planta. Puede usarlas para editar la altura del nivel en planta. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras en el Administrador de archivos BCF |
El Administrador de archivos BCF recibió un rediseño y ahora es una paleta en internet. Ahora es más fácil trabajar con los archivos BCF y Vectorworks simultáneamente. Esta paleta en internet se conecta fácilmente con los servidores de colaboración BIM. Compatibilidad con la versión 3.0 de los archivo BCF. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras en modelados de terreno |
El modelado de terreno ha recibido amplísimas mejoras; los contornos sirven de base para definir superficies. Se han revisado los flujos de trabajo relacionados a la modificación de la superficie del modelado de terreno y añadido dos nuevas configuraciones de modificador. Ahora se cuenta con una definición de superficie más intuitiva y un método preciso para editar la superficie situada entre modificadores de superficie. Se han hecho mejoras semejante a los pavimentos. |
Architect, Landmark |
|
|
Trazado y remodelado interactivos de puertas y ventanas |
El nuevo modo Inserción para dimensionamiento interactivo de las herramientas Puerta y Ventana permiten delinear, dimensionar y colocar rápida y fácilmente puertas y ventanas. Remodelado manual de puertas y ventanas. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras a los cierres de pared |
Algunas de las mejoras en la funcionalidad de los cierres de pared: Puede usar una pared para definir los lugares de los objetos insertados en la pared; también puede definir los objetos de complemento insertados y símbolos insertados para usar la ubicación correspondiente. Nueva opción para envolver una abertura con componente según el grosor del componente en lugar de medir las separaciones. Se han consolidado los ajustes de configuración de separaciones de perfil en los cuadros de diálogo Cierre de pared y Cierre de pared en los lugares de inserción, en lugar de dejarlos en los cuadros de diálogo de los objetos de complemento o de los símbolos. Se han ampliado los ajustes de configuración de separaciones de perfil para incluir parámetros de separación y traslape además de la separación. Puede incluir en los objetos de complemento sus propios espacios para cuña o bien usar los valores de la configuración del cierre de pared. Se mejoró la previsualización dinámica en los cuadros de diálogo Cierre de pared y Cierre de pared en los lugares de inserción. Se han mejorado los ajustes de configuración de cierre de pared para las puertas y ventanas, así como para los estilos de pared, ventana y puerta en las bibliotecas Vectorworks. De esta manera es posible confeccionar de inmediato cierres de pared más razonables. |
Configuración de cierre de pared Opciones adicionales de estilo e instancias de objeto de complemento |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
Mejora en el renderizado de líneas ocultas |
Ahora el renderizado de líneas ocultas se produce en segundo plano en los encuadres de sección de láminas, así puede seguir trabajando durante el renderizado. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Hojas de diagrama unifilar y hojas de cableado |
El electricista verá dos vistas adicionales autogeneradas: la hoja de cableado y la hoja de diagrama unifilar. Además, contará con un nuevo flujo de trabajo para confeccionar cables antes de designar los equipos correspondientes después en el diseño. |
Confección de diagramas unifilares |
ConnectCAD |
|
Mejoras en el selector de colores |
Se ha rediseñado el selector de colores. Ahora es más fácil buscar y usar colores; entre los colores convencionales se incluye una mejor gama de colores en una presentación reorganizada. |
Fundamentals |
|
|
Reorganización de la biblioteca de recursos |
Se ha simplificado la organización de la carpeta de bibliotecas Vectorworks para facilitar la localización de recursos semejantes o relacionados. Estos se agrupan ahora para funcionar más lógicamente en los flujos de trabajo típicos. En consecuencia, se reorganizaron las bibliotecas de usuario y de alta calidad. |
Fundamentals |
|
|
Mejoras para exportar archivos DXF/DWG/DWF |
Algunas de las mejoras para exportar archivos DXF/DWG/DWF: Puede escoger las capas de diseño que desea exportar en los formatos DXF/DWG/DWF. Ahora también puede exportar capas como archivos independientes si va a exportar capas como capas en formato DXF/DWG y no solo clases. Nuevas opciones para actualizar y guardar archivos. La nueva disposición del cuadro de diálogo Opciones de exportación de archivos DXF/DWG y DWF organiza las opciones para facilitar su búsqueda. |
Fundamentals |
|
|
Mejoras para importar archivos DXF, DWG y DWF |
Ahora puede filtrar y escoger las capas y objetos en formato DXF, DWG y DWF que desee importar y controlar cómo importar los bloques. Ahora la edición y actualización de referencias DXF, DWG y DWF son más coherentes. |
Fundamentals |
|
|
Nueva herramienta Desplazamiento de bordes y mejoras para el modelado de sólidos en la herramienta Agregar o sustraer |
La nueva herramienta Desplazamiento de bordes tiene funcionalidades de modelado tridimensional más directas al trabajar con objetos sólidos. Los modos Extruir cara y Subcara de la herramienta Agregar o sustraer funcionan ahora con las facetas no planarias de objetos sólidos. |
Modelado directo con la herramienta Desplazamiento de bordes |
Fundamentals |
|
Informes de presupuesto de obra en hojas de trabajo |
Puede extraer datos cuantitativos más detallados de objetos complejos gracias a las funciones de hoja de cálculo rediseñadas y ampliadas. De esta manera, puede generar mejores informes para preparar presupuestos de obra, lo cual es un requisito importante en los proyectos BIM. Varias cantidades básicas de objetos de pared y losa se incluyen en esta versión. Cantidades adicionales de estos objetos y de otros de nivel general se incluirán en versiones futuras. |
No corresponde |
Fundamentals |
|
Mejoras para el recálculo de hojas de cálculo |
Se agregó una opción para recalcular una hoja de cálculo seleccionada. |
Fundamentals |
|
|
Nueva opción para activar o desactivar la presentación de indicadores de enlace erróneo |
Ahora puede controlar cómo mostrar indicadores de enlaces erróneos respecto a indicadores de referencia, a líneas de sección-alzado, a indicadores de alzado interior y a detalles constructivos si no están enlazados a un encuadre. |
Fundamentals |
|
|
Uso de la opción origen real con texturas |
En las texturas de asignación, una nueva opción asigna texturas en todas las direcciones respecto al origen real para lograr una alineación perfecta en varios objetos. |
Administración de texturas de objeto en la paleta Información del objeto |
Fundamentals |
|
Ahora puede usar proyectores para proyectar textura |
Los objetos lumínicos del tipo proyector o reflector pueden proyectar texturas sobre una geometría tridimensional. |
Fundamentals |
|
|
Nueva convención de nomenclatura para los archivos de textura mtextur importados |
Los archivos de textura mtextur importados ahora reciben su nombre conforme a la convención de mtextur. |
Fundamentals |
|
|
Ahora es posible procesar renderizados Redshift en la UPC (unidad de procesamiento central) |
Ahora es posible tratar los estilos de renderizado Redshift en la UPC de la computadora si no satisface los requisitos para su procesamiento en la UPG (unidad de procesamiento de gráficos). |
Fundamentals |
|
|
Mayor control de las previsualizaciones del Administrador de recursos |
Los nuevos comandos de menú contextual en el panel visualizador de recursos del Administrador de recursos dan un control más preciso de la previsualización de alta resolución en el panel de vista previa. |
Fundamentals |
|
|
Mejoras en el Administrador de datos |
Gracias a múltiples mejoras, la asignación de datos ahora es más rápida y fácil: Ahora puede generar conjuntos de propiedades de IFC personalizadas con un método nuevo que no depende de registro. Puede guardarlos e importarlos a otros proyectos de diseño. Puede escoger y asignar varios tipos de objetos al mismo tiempo. Los nuevos ajustes de configuración de visibilidad permiten mostrar u ocultar campos específicos durante la entrada de datos en la paleta Información del objeto. Puede copiar la información de asignación de un tipo de objeto a otro. Se incluye la información de asignación si duplica o importa un símbolo de otro archivo. |
Uso del Administrador de datos Cómo usar los conjuntos de propiedades de IFC personalizadas |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
Mejoras en la importación de archivos IFC |
Ahora puede importar archivos con errores tales como referencias faltantes o con una estructura jerárquica incorrecta. Puede ver los detalles de los errores descubiertos durante la importación en un informe nuevo. Puede excluir conjuntos de propiedades específicos para acelerar la importación y generar modelos más pequeños. Puede personalizar los nombres de plantas y clases asignadas a los elementos importados, o bien asignarlos a las clases y plantas que tenga. Puede alinear verticalmente las plantas importadas con las plantas que tenga. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras a los controles y unidades de asociación de etiquetas de datos |
Incluye opciones para agregar, quitar o cambiar el objeto asociado con una etiqueta. Incluye una opción para escotar la línea de referencia donde interseca la geometría del objeto etiquetado. Incluye las opciones de la norma de acotación SIA para las unidades de etiqueta. Incorpora la opción de usar unidades reales en las etiquetas; antes de ello, siempre se usaban unidades basadas en la página. Las medidas en pies o pulgadas pueden incluir valores de precisión fraccionaria; puede incluir un carácter separador para los pies y las pulgadas. Control de precisión de los datos numéricos generales, como el rendimiento térmico de un objeto de IFC. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Uso de etiquetas de datos en los rótulos de espacio |
Ahora puede usar etiquetas de datos para los rótulos de objetos de espacio en lugar de símbolos. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Georreferenciación de archivos y encuadres referenciados |
Autotransformación de capas de diseño y encuadres de capa de diseño referenciados para igualar la configuración de georreferencia del archivo maestro. De esa manera, puede mostrar varios archivos perfectamente alineados que quizás posean diferentes ajustes de configuración de geolocalización. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Mejoras a referencias geográficas |
Cuando georreferencie documentos, capas u objetos de estaca del SIG, verá coordenadas geográficas norma WGS-84 y coordenadas cartesianas como opciones nuevas. Las opciones del modo de transformación son más fáciles de usar y entender. |
Especificación de la georreferenciación en capas de diseño |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
Consolidación de la herramienta Pared |
La funcionalidad para diseñar paredes curvas se ha consolidado en la herramienta Pared, con la eliminación de la herramienta Pared curva. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Consolidación de la edición de paredes con la nueva herramienta Editar pared |
La nueva herramienta Editar pared combina las funciones para editar paredes que antes tenía en los modos de edición de paredes tridimensionales de la herramienta Remodelar y en la herramienta Editar muro cortina. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Reorganización del almacenamiento de datos de pared, losa y cubierta |
Para lograr un flujo de trabajo más coherente, ahora puede guardar los datos de paredes, losas, cubiertas y estilos asociados directamente en los objetos en lugar de hacerlo en los registros de IFC. Puede gestionar los datos en el Administrador de datos valiéndose del mismo flujo de trabajo que el aplicable a los demás objetos. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Configuraciones para puertas y ventanas plegadizas |
Incluye opciones para confeccionar configuraciones de puertas y ventanas plegadizas con hojas múltiples. En la configuración de ventana, simplifica las opciones Configuración (nombre cambiado de Bastidor) y Operación. |
Preparación de la configuración a la medida de una abertura para ventana |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
Mejoras a la referenciación e importación de archivos Revit |
Ahora es posible referenciar archivos Revit. Otras mejoras para importar archivos Revit individuales: Puede escoger vistas bidimensionales individuales para importar. Puede escoger los elementos Revit que desee importar. Puede generar más objetos Vectorworks nativos en la importación, entre otros, pavimentos, áreas de paisaje, modelados de terreno y modificadores de terreno. Puede escoger la clase de objetos Vectorworks que desee diseñar a partir de algunos elementos Revit. Puede importar las categorías Revit como clases Vectorworks agregándoles un prefijo optativo. |
El cuadro de diálogo Organización |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
Mejoras en Marionette |
Algunas mejoras en Marionette: Puede diseñar estilos de objetos Marionette como recursos. Cuenta con más formas de mover o duplicar grupos de alambres entre los nodos. Se han consolidado los nodos Marionette que cumplen funciones duplicadas o semejantes para lograr una mayor eficiencia. También se los reubica y etiqueta para facilitar su localización. Se actualizaron los nodos con funciones anticuadas. Se eliminaron los rellenos de gradiente de los nodos. |
Procedimiento para guardar y exportar redes de Marionette |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
Integración de bibliotecas Python en Marionette |
El programador informático avanzado en Marionette puede referenciar bibliotecas Python en los nodos personalizados. Encontrará los paquetes de bibliotecas para descargarlos de los servidores Vectorworks. |
Architect, Landmark, Spotlight |
|
|
Subpartes de baranda o cerca |
Ahora los objetos de baranda y cerca tienen subpartes convencionales, como barras transversales y postes o balaustres. Ahora dispone de todos los parámetros y de varias cantidades para usarlos en hojas de cálculo y en la exportación de archivos IFC. De esa manera, se logra una mejor interoperabilidad con los programas informáticos que hacen cálculos de inventario de materiales y simulacros tetradimensionales y pentadimensionales de BIM o modelado con información para la construcción. |
|
Architect, Landmark |
|
Mejoras en el comando Poner en superficie |
Puede colocar objetos nuevos en la superficie de un pavimento o de un área de paisaje, además de poder hacerlo en los modelados de terreno. Entre tales objetos se incluyen objetos de follaje y de Extruir en trazado. |
Architect, Landmark |
|
|
Nueva herramienta Planta Laubwerk e integración en la herramienta Planta |
Esta nueva herramienta permite colocar modelos tridimensionales de planta, hermosos y precisos, del catálogo botánico Laubwerk GmbH. Los gráficos tridimensionales de las plantas que inserta con la herramienta Planta (para lo cual necesita Landmark) pueden emplear geometría realista y de bajo número de polígonos del catálogo botánico Laubwerk. |
Architect, Landmark |
|
|
Mejoras en miembros estructurales |
Algunas de las mejoras al objeto de miembro estructural: Funcionalidad de estilo del objeto de complemento. Nuevos parámetros, Altura, Luz, Pendiente y Longitud, para obtener un mayor grado de precisión en el diseño y la edición de objetos. Posibilidad de restringir el trazado tridimensional de los miembros estructurales con inserción lineal durante la edición. Inclusión de funciones especializadas de hoja de cálculo para generar informes más detallados. |
Architect, Spotlight |
|
|
Cálculos en Energos de superficies netas, totales y preferidas en objetos de espacio |
Ahora puede usar las superficies y volúmenes netos o totales definidos por el objeto de espacio en los cálculos de espacios en Energos, o bien usar superficies o volúmenes preferidos. |
Configuración de espacio: panel Energos |
Architect |
|
Comandos de modelado de terreno ahora disponibles en Architect |
Ahora puede usar en Architect los siguientes comandos de modelado de terreno para los que antes necesitaba una licencia de Landmark: Polígonos 3D en lugares geométricos 3D, Crear límites de pendiente a partir del bloque planario, Crear bloque planario a partir de límites de pendiente, Crear modificador de sitio muro de contención, Zona de influencia visual, Crear loci 3D desde puntos de pendiente. |
Conversión de polígonos 3D en lugares geométricos 3D Creación automática de límites de pendiente Diseño de bloques planarios a partir de límites de pendiente Diseño de muros de sostenimiento
Creación de lugares geométricos a partir de un objeto de pendiente |
Architect |
|
Mejoras a las funciones de Landmark y al espacio de trabajo homónimo |
El producto Landmark cuenta ahora con las siguientes funciones, que antes requerían una licencia de Architect: El sistema de plantas. El comando Crear lista de hojas. El comando Crear encuadres estándar. Algunas de las mejoras en el espacio de trabajo Landmark: Se han trasladado y reorganizado algunas de las herramientas para dar más eficiencia al flujo de trabajo. Un nuevo conjunto de herramientas, Superficie blanda, atenderá las necesidades del diseño de vegetación. El espacio de trabajo gana herramientas y comandos para planificación y programación del espacio. Para despejar el espacio de trabajo, se han quitado algunos conjuntos de herramientas poco usadas. Si es necesario, puede agregar, en lugar de trasladar, las herramientas ausentes del espacio de trabajo del Editor del espacio de trabajo. La escala de capa queda activa predeterminadamente en la barra de vista. |
Configuración de la estructura de edificio con plantas
|
Landmark |
|
Nueva herramienta, Fila de seto |
Use la nueva herramienta, Fila de seto, para diseñar un seto de especies combinadas de plantas en los diseños de vegetación. Confeccione informes de las especies y cantidades de plantas en cada seto. |
Landmark |
|
|
Mejoras al flujo de trabajo con suspensiones |
Algunas de las mejoras al flujo de trabajo con suspensiones: Puede usar el comando Insertar equipo de suspensión y la herramienta Insertar conexiónpara insertar una eslinga del cable de suspensión o un motor. Las eslingas que haya modificado manualmente tras su inserción retienen las modificaciones si las traslada. La inserción de eslingas de dos ramales y el comportamiento de remodelado o acoplamiento de las mismas concuerda con el de otras eslingas de ramales múltiples. Las eslingas se acoplan más perfectamente a los miembros estructurales en el modo Inserción automática. Las nuevas etiquetas de datos personalizadas presentan las partes de ramales. Una de las preferencias de eslinga autoincluye las etiquetas de datos en el momento de la inserción. Puede definir el estilo de texto del motor y una clase predeterminada para la cadena del motor. Si la longitud máxima de la cadena del motor no alcanza, se autoinserta una eslinga del cable de suspensión. Verá las longitudes máximas y reales en la paleta Información del objeto. Puede usar los comandos de menú contextual para escoger los motores que comparten un símbolo, nombre, función o capacidad. Muestre los motores conectados en los diagramas de armado de eslingas. Escoja los campos que va a incluir en el informe de motores a exportar. Puede asignar la clase para cruce de truses en las preferencias de Spotlight. Escoja el símbolo de cruce de truses que va a usar con los modos de apilamiento de la herramienta Insertar conexión. El nuevo registro, Propiedades de registro del cruce de truses, contiene los datos para el cálculo correcto de la conexión en Braceworks. |
Inserción automática de conexiones Cómo conectar objetos de montaje Diseño de diagramas de armado de eslingas
|
Spotlight, Braceworks |
|
Colocación más fácil de los equipos en los diagramas. |
Ahora puede asignar dispositivos a los contenedores y bastidores de diagrama durante el diseño de dispositivos. Los equipos generados a partir de los dispositivos quedarán puestos en los lugares que el usuario indique. |
ConnectCAD |
|
|
Mejor modelado de diagramas esquemáticos gracias a nuevos adaptadores |
La nueva herramienta Adaptador permite poner adaptadores en enchufes para convertirse en distintos tipos de conector y señal. |
ConnectCAD |
|
|
Ya no es necesario que los circuitos comiencen en un enchufe de salida o de E/S. |
Ahora puede trazar circuitos desde un enchufe de entrada o de E/S hasta un enchufe de salida o de E/S. También puede invertir la dirección del circuito fácilmente para los enchufes de E/S. |
ConnectCAD |
|
|
Se actualizaron la estructura y los nombres de clases en ConnectCAD |
Los nombres actualizados de las clases en ConnectCAD son más descriptivos y fáciles de identificar. Puesto que es más fácil gestionar la visibilidad de los objetos que aparecen en un dibujo gracias a estos cambios en clases, han cobrado carácter de parámetro heredado los comandos Mostrar u ocultar detalles y Vista del bastidor de adelante y atrás. |
ConnectCAD |
|
|
Informes de ConnectCAD nuevos y mejorados |
Se han incorporado informes en hoja de cálculo y mejorado los informes actuales para facilitar la fase de instalación. Gracias al nuevo comando Buscar en informe, es más fácil localizar los objetos del dibujo en los informes en hoja de cálculo. Los informes siguientes han adquirido condición de informe heredado porque se han consolidado los datos en el nuevo Informe de piezas de ConnectCAD: Rótulos de circuito en todas las capas, Informe de dispositivos en todas las capas, Rótulos de circuito en la capa activa, Informe de equipos en el bastidor e Informe de armazones de bastidor. |
Confección de informes de ConnectCAD Procedimiento para hallar objetos en un informe Confección de hojas de cálculo de contenido de los bastidores bidimensionales |
ConnectCAD |
|
Edición de parámetros de enchufe |
Puede editar los parámetros de enchufe con rapidez y facilidad en un nuevo cuadro de diálogo. |
ConnectCAD |
|
|
Cómo guardar dispositivos de ConnectCAD en la base de datos |
Ahora puede guardar dispositivos a la medida en la base de datos con facilidad y acceder a ellos en el Armador de dispositivos. |
ConnectCAD |
|
|
Una selección simplificada de señales, conectores y tipos de cables |
Podrá hallar los artículos necesarios gracias al nuevo orden de presentación priorizada de señales, conectores y tipos de cables en las listas. Si asigna los tipos de conector y cable a una señal, verá esos artículos a la cabeza de la lista de conectores y cables disponibles para ese tipo de señal. |
ConnectCAD |
|
|
Mejoras en el visor en la nube y en el visor tridimensional móvil |
Los objetos lumínicos de Vectorworks son compatibles. Mejoras de calidad visual, como mejores materiales, oscurecimiento ambiental y controles de fondo. Funciones de cubo dinámico, palanca de mando y detector de movimiento. |
Ayuda de Vectorworks Cloud Services |
Vectorworks Cloud Services |
|
Mejoras en las presentaciones |
Las páginas de contenido multimodal ahora tienen clavijas con texto e hipervínculo. Las páginas de paseo ahora admiten los mismos tipos de clavija que los de las páginas de contenido multimodal, así como las personalizaciones. Ahora puede reutilizar colores y estilos de clavija personalizados en distintas páginas o presentaciones. |
Ayuda de Vectorworks Cloud Services |
Vectorworks Cloud Services |
|
Han caído en desuso los comandos, las herramientas y plantillas de Diseño de maquinaria |
Los comandos Viga simple, Análisis de viga simple y Dibujar diagramas de levas adquirieron condición de parámetro heredado. En consecuencia, se eliminaron de las bibliotecas Vectorworks los archivos afines, entre otros, las plantillas necesarias para la rueda de Ginebra y los objetos de leva. |
No corresponde |
Architect, Landmark, Spotlight |
Mejoras en la documentación
La siguiente tabla enumera las mejoras principales en la documentación correspondiente a la versión inicial del software Vectorworks 2023.
|
Mejora |
Propósito |
Ubicación |
|
El sistema de ayuda por internet tiene una nueva página de destino |
Cada vez que use el comando Ayuda > Ayuda de Vectorworks o el sitio web de Vectorworks para abrir el sistema de ayuda por internet, aparecerá una interfaz gráfica con enlaces para llegar a las secciones principales de ayuda para ayudarle en la navegación. |
No corresponde |
|
Introducción ampliada de renderizado |
Guía adicional y un flujo de trabajo general para confeccionar renderizados más eficaces. |